第41章 鼓励
顾荣跟眾人打了个招呼,便步行往镇子的中心走去。
他的步子轻鬆愉快,手里拿著一条洗的素净的棉布手绢。
现在是中午,还没到酒馆正式营业的时间。
绿松鸦的酒馆中一片寧静。
酒馆后门虚掩著。
顾荣轻轻敲了敲门。
不一会儿,门开了,爱莉·卡特那张年轻而充满活力的脸出现在门后。
她穿著朴素的裙子,围裙上沾著一点酒渍,手上拿著一本封皮很老旧的书。
看到顾荣,她的眼睛亮了起来。
“顾?你怎么来了?酒馆还没营业呢!你是来找我叔叔的?”
顾荣拿出那条手绢,说话的时候稍微有点结巴,“这个……这个……还给你,谢谢!”
爱莉接过手绢:“你不用特意送过来的!”话说著,她把手上的书放在一边,两只白皙的手轻轻把手帕折好,小心翼翼的塞进了裙子的侧边口袋。
顾荣注意到她另一只手里拿著一本翻旧了的书,“你在看书?”
说实在的,他到了美利坚,还是第一次看到书。
“嗯,”爱莉有些不好意思地把书展示给他看,“彭斯的诗选,我很喜欢他的诗。”
彭斯是上个世纪的爱尔兰诗人,据说一般爱尔兰人和英格兰北部的家庭,如果有书的话一般就两本,圣经和彭斯的诗集。
顾荣之前学欧洲史的时候,老师课上提到过。
学歷史的人,绕不过去的就是文学对时代的影响!
顾荣的目光落在书页上,隨口念了一句:“gie him strong drink, until he wink, thats sinking in despair.”(给他烈酒,直到他眨眼,那沉沦於绝望的人。)
爱莉惊讶地睁大了眼睛:“你……你也读过?”
彭斯在爱尔兰是很出名的,但在美利坚,几乎没什么人知道,更別说一个漂洋过海而来的华人了。
“没有,”顾荣解释道,“我是听过一个在华国的传教士说起过这句话,我觉得很意思,就记下了。”
爱莉对顾荣的回答也不意外。
如果他说他经常读,那才是奇闻。
不过,就是那么简单的了解,也足以拉近二人的距离。
爱莉疑惑问道:“传教士?”
“嗯,他的名字叫千度!”
爱莉眨巴著两只大眼睛,有些奇怪的说道“千度,额……,很少见的名字!”
也许是个欧洲小国的人呢!
“快进来吧!”爱莉这才想起来,他们两个还站在酒馆的门廊上。
她把顾荣引进了酒馆里面,打开了酒馆沿街的窗户,一束阳光照进来,打在她的脸上;
耀眼的阳光忽然变得柔和了。
一瞬间,顾荣定住了。
酒馆里面,也被这一扇窗户的开启打亮了。
爱莉忙不迭的从吧檯下面取了杯子,倒了水过来。
她不好意思的道:“我这里没有茶,你想来点酒吗?“
顾荣终於回过神来,道:“额……我的酒量並不好,还是不要了。我看白水就挺好的!”
爱莉俏皮的笑了一下,“我看的出来!”
顾荣嘿嘿笑了一下,接过了爱莉手上的杯子,在一张角桌边坐了下来。
爱莉给自己也倒了一杯,走了过来,坐下。
顾荣忽然紧张起来。
他不知道为什么自己的身体为什么会那么僵硬。
是因为紧张吧,可是,就连那天躲在幸运星號的船长室时,他也没那么紧张!
爱莉看起来就很轻鬆,笑著问道,“顾,看起来你好像受过教育?是跟你说的那个叫千度的传教士学的吗?”
看著爱尔兰少女的笑容,顾荣稍微放鬆了一些,他挠了挠头,“算是吧!”
他確实从搜寻引擎里学到了不少东西,很多启蒙都是从它那儿来的。
“他一定是个很博学的人吧!”
顾荣抬头看向天花板:“额……是吧,他懂的確实很多,就是有些时候不太靠谱”
爱莉愣了一下,“不靠谱?”
顾荣发觉自己真不应该都机灵的,这是越编越离谱了,“就是吧,他喜欢乱说话,你必须好好认真听他的话,有时候他的说的话都是胡话,甚至会还你损失健康或者金钱?”
爱莉“哦”了一声,似懂非懂,“如果我也有个博学的老师就好了!”
顾荣从爱莉的眼中看到了一丝落寞。
他一时也不知道怎么安慰好。
这个年代,其实已经有大学了,美利坚的东部,教育已经很发达了。
但实际给女子提供教育的学校確实不多,只有富人家的女儿才有能力请家庭教师。
他相信,爱莉的叔叔奥康纳是有足够的財富的,但怎么也不可能跟家庭教师扯上关係。
爱莉忽然话题一转:“顾,你觉得……你觉得一个女子,也能像彭斯那样,成为作家,成为诗人吗?”
她的声音带著一丝不易察觉的期待,眼神亮晶晶地看著顾荣。
顾荣看著她的眼睛,认真地回答,舌头反而捋直了:“为什么不能?写诗,讲故事,又不是只有男人才能做的事。心里有想说的话,有想表达的感情,就可以写下来。这和你是男是女有什么关係?”他顿了顿,鼓励道,“你想写,就去写。”
这不过是未来最普世的价值,但在这个时代听来,却是那么离经叛道。
爱莉的脸忽然红了。
她听的出来!
她知道顾荣说的是真心话。
如果只是迎合她说的话,態度不会如此!
“谢谢你,顾!真的谢谢你!”她用力地点点头,两只手握住了顾荣的右手。
温暖从白皙滑嫩的皮肤上传来。
顾荣的脸一下子就红了,比猴子的屁股还有红。
他一个母胎solo二十五年的单身狗,实在受不了这个爱尔兰少女的肢体接触。
尷尬!
失態了!
虽然心里很高兴,但顾荣的身体却腾的站了起来,“那个,时间不早了!我得走了?”
“你要去哪儿?!很赶时间吗?”爱莉问道。
“我要走了,去马力斯维尔,去淘金!”顾荣说。
“淘金?!”爱莉脸上的喜色消散,转而变得有些黯淡。
可顾荣没发现,他只想赶紧逃离这尷尬的境地,“那个,我得立刻走了!“
“不能再聊会儿吗?”
“我的同伴还在等我,所以……”
“好吧!”爱莉也站了起来,送顾荣到门口。
她的脸上已然恢復了平静。
顾荣走出门,忽然回头,“那个,如果,你有时间,可以到马力斯维尔来找我!”
“嗯!好的,你多保重!”爱莉答应了下来。
顾荣转身离去。
不敢回头。
走著走著,他狠狠的抽了自己一巴掌。
他妈的,你就不能说句好听的。
什么你有时间来马力斯维尔找我!
不过是见过两面的姑娘,人家凭什么来找你!
当自己是尊龙吗?
唉~
顾荣觉得,这可能是跟爱莉见的最后一面了!
他的步子轻鬆愉快,手里拿著一条洗的素净的棉布手绢。
现在是中午,还没到酒馆正式营业的时间。
绿松鸦的酒馆中一片寧静。
酒馆后门虚掩著。
顾荣轻轻敲了敲门。
不一会儿,门开了,爱莉·卡特那张年轻而充满活力的脸出现在门后。
她穿著朴素的裙子,围裙上沾著一点酒渍,手上拿著一本封皮很老旧的书。
看到顾荣,她的眼睛亮了起来。
“顾?你怎么来了?酒馆还没营业呢!你是来找我叔叔的?”
顾荣拿出那条手绢,说话的时候稍微有点结巴,“这个……这个……还给你,谢谢!”
爱莉接过手绢:“你不用特意送过来的!”话说著,她把手上的书放在一边,两只白皙的手轻轻把手帕折好,小心翼翼的塞进了裙子的侧边口袋。
顾荣注意到她另一只手里拿著一本翻旧了的书,“你在看书?”
说实在的,他到了美利坚,还是第一次看到书。
“嗯,”爱莉有些不好意思地把书展示给他看,“彭斯的诗选,我很喜欢他的诗。”
彭斯是上个世纪的爱尔兰诗人,据说一般爱尔兰人和英格兰北部的家庭,如果有书的话一般就两本,圣经和彭斯的诗集。
顾荣之前学欧洲史的时候,老师课上提到过。
学歷史的人,绕不过去的就是文学对时代的影响!
顾荣的目光落在书页上,隨口念了一句:“gie him strong drink, until he wink, thats sinking in despair.”(给他烈酒,直到他眨眼,那沉沦於绝望的人。)
爱莉惊讶地睁大了眼睛:“你……你也读过?”
彭斯在爱尔兰是很出名的,但在美利坚,几乎没什么人知道,更別说一个漂洋过海而来的华人了。
“没有,”顾荣解释道,“我是听过一个在华国的传教士说起过这句话,我觉得很意思,就记下了。”
爱莉对顾荣的回答也不意外。
如果他说他经常读,那才是奇闻。
不过,就是那么简单的了解,也足以拉近二人的距离。
爱莉疑惑问道:“传教士?”
“嗯,他的名字叫千度!”
爱莉眨巴著两只大眼睛,有些奇怪的说道“千度,额……,很少见的名字!”
也许是个欧洲小国的人呢!
“快进来吧!”爱莉这才想起来,他们两个还站在酒馆的门廊上。
她把顾荣引进了酒馆里面,打开了酒馆沿街的窗户,一束阳光照进来,打在她的脸上;
耀眼的阳光忽然变得柔和了。
一瞬间,顾荣定住了。
酒馆里面,也被这一扇窗户的开启打亮了。
爱莉忙不迭的从吧檯下面取了杯子,倒了水过来。
她不好意思的道:“我这里没有茶,你想来点酒吗?“
顾荣终於回过神来,道:“额……我的酒量並不好,还是不要了。我看白水就挺好的!”
爱莉俏皮的笑了一下,“我看的出来!”
顾荣嘿嘿笑了一下,接过了爱莉手上的杯子,在一张角桌边坐了下来。
爱莉给自己也倒了一杯,走了过来,坐下。
顾荣忽然紧张起来。
他不知道为什么自己的身体为什么会那么僵硬。
是因为紧张吧,可是,就连那天躲在幸运星號的船长室时,他也没那么紧张!
爱莉看起来就很轻鬆,笑著问道,“顾,看起来你好像受过教育?是跟你说的那个叫千度的传教士学的吗?”
看著爱尔兰少女的笑容,顾荣稍微放鬆了一些,他挠了挠头,“算是吧!”
他確实从搜寻引擎里学到了不少东西,很多启蒙都是从它那儿来的。
“他一定是个很博学的人吧!”
顾荣抬头看向天花板:“额……是吧,他懂的確实很多,就是有些时候不太靠谱”
爱莉愣了一下,“不靠谱?”
顾荣发觉自己真不应该都机灵的,这是越编越离谱了,“就是吧,他喜欢乱说话,你必须好好认真听他的话,有时候他的说的话都是胡话,甚至会还你损失健康或者金钱?”
爱莉“哦”了一声,似懂非懂,“如果我也有个博学的老师就好了!”
顾荣从爱莉的眼中看到了一丝落寞。
他一时也不知道怎么安慰好。
这个年代,其实已经有大学了,美利坚的东部,教育已经很发达了。
但实际给女子提供教育的学校確实不多,只有富人家的女儿才有能力请家庭教师。
他相信,爱莉的叔叔奥康纳是有足够的財富的,但怎么也不可能跟家庭教师扯上关係。
爱莉忽然话题一转:“顾,你觉得……你觉得一个女子,也能像彭斯那样,成为作家,成为诗人吗?”
她的声音带著一丝不易察觉的期待,眼神亮晶晶地看著顾荣。
顾荣看著她的眼睛,认真地回答,舌头反而捋直了:“为什么不能?写诗,讲故事,又不是只有男人才能做的事。心里有想说的话,有想表达的感情,就可以写下来。这和你是男是女有什么关係?”他顿了顿,鼓励道,“你想写,就去写。”
这不过是未来最普世的价值,但在这个时代听来,却是那么离经叛道。
爱莉的脸忽然红了。
她听的出来!
她知道顾荣说的是真心话。
如果只是迎合她说的话,態度不会如此!
“谢谢你,顾!真的谢谢你!”她用力地点点头,两只手握住了顾荣的右手。
温暖从白皙滑嫩的皮肤上传来。
顾荣的脸一下子就红了,比猴子的屁股还有红。
他一个母胎solo二十五年的单身狗,实在受不了这个爱尔兰少女的肢体接触。
尷尬!
失態了!
虽然心里很高兴,但顾荣的身体却腾的站了起来,“那个,时间不早了!我得走了?”
“你要去哪儿?!很赶时间吗?”爱莉问道。
“我要走了,去马力斯维尔,去淘金!”顾荣说。
“淘金?!”爱莉脸上的喜色消散,转而变得有些黯淡。
可顾荣没发现,他只想赶紧逃离这尷尬的境地,“那个,我得立刻走了!“
“不能再聊会儿吗?”
“我的同伴还在等我,所以……”
“好吧!”爱莉也站了起来,送顾荣到门口。
她的脸上已然恢復了平静。
顾荣走出门,忽然回头,“那个,如果,你有时间,可以到马力斯维尔来找我!”
“嗯!好的,你多保重!”爱莉答应了下来。
顾荣转身离去。
不敢回头。
走著走著,他狠狠的抽了自己一巴掌。
他妈的,你就不能说句好听的。
什么你有时间来马力斯维尔找我!
不过是见过两面的姑娘,人家凭什么来找你!
当自己是尊龙吗?
唉~
顾荣觉得,这可能是跟爱莉见的最后一面了!