第45章 拘留所
吕西安转过头,旁边是一个鬍子拉碴的男人。
“有烟吗?”那人问。
“没有,我被抓的时候连鞋都没穿。”
“看出来了。细皮嫩肉的,不像是个干活的人。你是干什么的?偷了情妇的首饰?”
那人往旁边挪了挪,腾出了一块稍微厚实点的稻草:“过来吧,挤一挤。这地上的寒气能把人的肾冻坏。”
吕西安犹豫了一下,还是挪了过去。
“我是学生。”
“学生?”那人嗤笑一声,“学生怎么会进这种重刑犯的號子?这里关的可都是杀人犯。”
“他们说我想炸市政厅。”
“那你炸了吗?”
“没有。我只是画了几张图。”
男人对此似乎见怪不怪:“那就是被冤枉的,现在的警察,抓不到真凶就抓替罪羊。特別是你们这种识字的,隨便安个思想危险的罪名就能关起来。”
他从怀里掏出一块硬得像石头一样的黑麵包,掰了一小块递给吕西安:“吃吧。这是昨天的晚饭,我藏起来的。等会儿看守送早饭来的时候,那东西跟泔水没什么两样。”
“谢谢。”
“別客气。在这里,如果不互相帮衬著,谁也活不过冬天。”
男人靠在墙上,抓了抓身上的虱子:“我叫皮埃尔。以前是个排字工人。因为帮公会印了几张传单,就被扔进来了。已经三个月了,也没审,也没判。”
“三个月……”吕西安的心沉到了谷底。
“没人来保释你吗?”吕西安问。
“保释?那是给有钱人准备的。”
皮埃尔嘲弄地看著他:“在这里,法律是有价码的。像我们这种人,就像是下水道里的老鼠,死了都没人知道。你呢?看你的手,不像是个穷人。你家里人会来捞你吗?”
吕西安看著自己那双修长的手,指甲里现在塞满了黑泥。
他实话实说:“我不知道,我认识一些有钱人。但我不知道他们愿不愿意为了一个炸弹客去得罪警察总局。”
皮埃尔嘆了口气:“那就悬了,如果没人捞你,那你最好祈祷自己能被判个流放。去盖亚那或者新喀里多尼亚。虽然那是地狱,但至少能看见太阳。如果留在这里……”
“你会慢慢烂掉。肺结核,伤寒,或者被狱霸打死。上周刚抬出去一个,才二十岁,进来的时候好好的,出去的时候像个骷髏。”
“我不会烂在这里的。”吕西安轻声说道。
“每个刚进来的人都这么说。”
皮埃尔缩了缩脖子,闭上了眼睛:“睡吧,大学生。梦里什么都有,等天亮了,你就知道什么叫绝望了。”
……
“求求您,夫人!您必须救救他!警察说他要炸掉市政厅!但这怎么可能呢?他只是个学生!”
克雷西公馆,珍妮跪在地上,抓著奥黛特的裙摆。她头髮凌乱,眼眶通红。
周围的僕人们惊恐地看著这一幕,想上前拉开这个疯女人,却被奥黛特制止了。
“站起来,热罗姆小姐。在这里哭闹解决不了任何问题,只会弄脏我的地毯。管家,给她拿把椅子。”
珍妮哭喊著:“我不坐!夫人,只有您能救他!阿尔方斯少爷说您认识警察总监,您认识议员!您只要说一句话,他们就会放人的!”
奥黛特冷笑:“说一句话?你以为我是谁?法兰西的女皇吗?还是拥有赦免权的上帝?”
“你也知道警察给他的罪名是什么?无政府主义恐怖分子!是根据《邪恶法案》逮捕的重犯!”
奥黛特的声音提高了几度:“你知道这意味著什么吗?自从两年前卡诺总统被那帮疯子刺杀后,这就是法兰西的政治红线!任何与无政府主义者沾边的人,哪怕是同情者,都会被视为国家的敌人!”
“如果是別的,甚至是杀了一个平民,我都能用钱把他捞出来。但这……这是叛国罪的预备役!如果克雷西家族在这个时候出面去保释一个企图炸毁市政厅的嫌疑犯,政敌会指控我们资助恐怖活动!”
“可是他是冤枉的啊!”珍妮绝望地辩解。
“冤枉?在这个名利场里,真相是最不值钱的东西。”
珍妮呆呆地看著这个女人:“所以……您不管了?您不是……很看重他吗?”
奥黛特转过脸去,不敢看珍妮的眼睛:“我是商人。商人的第一原则是止损。在他洗清嫌疑之前,我不能动。我甚至不能派律师去见他,那会被视为一种政治表態。”
她从抽屉里拿出一个信封,扔到珍妮面前的椅子上。
“这里是一千法郎。拿著它,去给他买点乾净的食物和毯子送进去,如果狱卒允许的话。这是我现在唯一能做的。”
珍妮没有拿钱,她擦了擦眼泪:“我以为……我以为你们是有情义的。原来在你们眼里,他只是一个隨时可以丟弃的筹码。”
说完,她转身走出大门。
“情义……在这个位置上,情义是会死人的,傻姑娘。”
……
与此同时。
“姓名。”
“吕西安·墨赫。”
“职业。”
“索邦大学歷史系学生。”
“把手伸出来。不是这只,是左手。”
负责登记的警官坐在讲台后面。
这里是人体测量室。
自从阿方斯·贝蒂永发明了那套科学的人体测量法后,每一个进来的嫌疑犯都要经歷这套流程。这被视为现代司法的进步,但对於受刑者来说,这是彻底的物化。
吕西安赤著脚站在地板上。
一个穿著白大褂的技术员拿著一把巨大的金属卡尺,面无表情地测量著他的身体数据。
“头长,18.9厘米。”
“头宽,15.4厘米。”
“左手中指长度,11.2厘米。”
技术员每报出一个数字,上面的警官就机械地记录在卡片上。
“坐到那张椅子上去,照相。”
吕西安被按在一张特殊的椅子上,椅背上有一根铁桿固定住了他的后脑勺,强迫他直视镜头。
镁光灯爆燃。
砰!
正面照,侧面照。
“好了,这是你的编號:3742號。”
警官把一块写著数字的木牌掛在他的脖子上:“从现在起,这就是你的名字。在这里,你只是档案柜里的一张卡片。”
“带他去大厅。別让他死得太快,上面交代过,还要审。”
“有烟吗?”那人问。
“没有,我被抓的时候连鞋都没穿。”
“看出来了。细皮嫩肉的,不像是个干活的人。你是干什么的?偷了情妇的首饰?”
那人往旁边挪了挪,腾出了一块稍微厚实点的稻草:“过来吧,挤一挤。这地上的寒气能把人的肾冻坏。”
吕西安犹豫了一下,还是挪了过去。
“我是学生。”
“学生?”那人嗤笑一声,“学生怎么会进这种重刑犯的號子?这里关的可都是杀人犯。”
“他们说我想炸市政厅。”
“那你炸了吗?”
“没有。我只是画了几张图。”
男人对此似乎见怪不怪:“那就是被冤枉的,现在的警察,抓不到真凶就抓替罪羊。特別是你们这种识字的,隨便安个思想危险的罪名就能关起来。”
他从怀里掏出一块硬得像石头一样的黑麵包,掰了一小块递给吕西安:“吃吧。这是昨天的晚饭,我藏起来的。等会儿看守送早饭来的时候,那东西跟泔水没什么两样。”
“谢谢。”
“別客气。在这里,如果不互相帮衬著,谁也活不过冬天。”
男人靠在墙上,抓了抓身上的虱子:“我叫皮埃尔。以前是个排字工人。因为帮公会印了几张传单,就被扔进来了。已经三个月了,也没审,也没判。”
“三个月……”吕西安的心沉到了谷底。
“没人来保释你吗?”吕西安问。
“保释?那是给有钱人准备的。”
皮埃尔嘲弄地看著他:“在这里,法律是有价码的。像我们这种人,就像是下水道里的老鼠,死了都没人知道。你呢?看你的手,不像是个穷人。你家里人会来捞你吗?”
吕西安看著自己那双修长的手,指甲里现在塞满了黑泥。
他实话实说:“我不知道,我认识一些有钱人。但我不知道他们愿不愿意为了一个炸弹客去得罪警察总局。”
皮埃尔嘆了口气:“那就悬了,如果没人捞你,那你最好祈祷自己能被判个流放。去盖亚那或者新喀里多尼亚。虽然那是地狱,但至少能看见太阳。如果留在这里……”
“你会慢慢烂掉。肺结核,伤寒,或者被狱霸打死。上周刚抬出去一个,才二十岁,进来的时候好好的,出去的时候像个骷髏。”
“我不会烂在这里的。”吕西安轻声说道。
“每个刚进来的人都这么说。”
皮埃尔缩了缩脖子,闭上了眼睛:“睡吧,大学生。梦里什么都有,等天亮了,你就知道什么叫绝望了。”
……
“求求您,夫人!您必须救救他!警察说他要炸掉市政厅!但这怎么可能呢?他只是个学生!”
克雷西公馆,珍妮跪在地上,抓著奥黛特的裙摆。她头髮凌乱,眼眶通红。
周围的僕人们惊恐地看著这一幕,想上前拉开这个疯女人,却被奥黛特制止了。
“站起来,热罗姆小姐。在这里哭闹解决不了任何问题,只会弄脏我的地毯。管家,给她拿把椅子。”
珍妮哭喊著:“我不坐!夫人,只有您能救他!阿尔方斯少爷说您认识警察总监,您认识议员!您只要说一句话,他们就会放人的!”
奥黛特冷笑:“说一句话?你以为我是谁?法兰西的女皇吗?还是拥有赦免权的上帝?”
“你也知道警察给他的罪名是什么?无政府主义恐怖分子!是根据《邪恶法案》逮捕的重犯!”
奥黛特的声音提高了几度:“你知道这意味著什么吗?自从两年前卡诺总统被那帮疯子刺杀后,这就是法兰西的政治红线!任何与无政府主义者沾边的人,哪怕是同情者,都会被视为国家的敌人!”
“如果是別的,甚至是杀了一个平民,我都能用钱把他捞出来。但这……这是叛国罪的预备役!如果克雷西家族在这个时候出面去保释一个企图炸毁市政厅的嫌疑犯,政敌会指控我们资助恐怖活动!”
“可是他是冤枉的啊!”珍妮绝望地辩解。
“冤枉?在这个名利场里,真相是最不值钱的东西。”
珍妮呆呆地看著这个女人:“所以……您不管了?您不是……很看重他吗?”
奥黛特转过脸去,不敢看珍妮的眼睛:“我是商人。商人的第一原则是止损。在他洗清嫌疑之前,我不能动。我甚至不能派律师去见他,那会被视为一种政治表態。”
她从抽屉里拿出一个信封,扔到珍妮面前的椅子上。
“这里是一千法郎。拿著它,去给他买点乾净的食物和毯子送进去,如果狱卒允许的话。这是我现在唯一能做的。”
珍妮没有拿钱,她擦了擦眼泪:“我以为……我以为你们是有情义的。原来在你们眼里,他只是一个隨时可以丟弃的筹码。”
说完,她转身走出大门。
“情义……在这个位置上,情义是会死人的,傻姑娘。”
……
与此同时。
“姓名。”
“吕西安·墨赫。”
“职业。”
“索邦大学歷史系学生。”
“把手伸出来。不是这只,是左手。”
负责登记的警官坐在讲台后面。
这里是人体测量室。
自从阿方斯·贝蒂永发明了那套科学的人体测量法后,每一个进来的嫌疑犯都要经歷这套流程。这被视为现代司法的进步,但对於受刑者来说,这是彻底的物化。
吕西安赤著脚站在地板上。
一个穿著白大褂的技术员拿著一把巨大的金属卡尺,面无表情地测量著他的身体数据。
“头长,18.9厘米。”
“头宽,15.4厘米。”
“左手中指长度,11.2厘米。”
技术员每报出一个数字,上面的警官就机械地记录在卡片上。
“坐到那张椅子上去,照相。”
吕西安被按在一张特殊的椅子上,椅背上有一根铁桿固定住了他的后脑勺,强迫他直视镜头。
镁光灯爆燃。
砰!
正面照,侧面照。
“好了,这是你的编號:3742號。”
警官把一块写著数字的木牌掛在他的脖子上:“从现在起,这就是你的名字。在这里,你只是档案柜里的一张卡片。”
“带他去大厅。別让他死得太快,上面交代过,还要审。”