第104章 舆论的力量
第104章 舆论的力量
布朗太太无意间丟下的这枚炸弹，威力惊人。
“误吞老鼠药”。
这个细节太具体，太惨烈。
以至於客厅里那种粉红色的暖昧气氛，瞬间冷却了几度。
所有的贵妇人都不自觉地打了个寒颤。
她们脑海中浮现出一个在地上爬行的婴儿，抓起墙角的毒粉，塞进嘴里的画面。
杜威手中的钢笔在笔记本上顿了一秒。
墨水晕染出一个小小的黑点。
这个细节，在检察官那个傲慢的傢伙移交的几百页起诉材料中，连一个標点符號都没有提及。
警方把这当成了无关紧要的陈年旧事。
或者是，有人刻意让它变得无关紧要。
但这对於杜威来说，是一把钥匙。
一把可能撬开“完美受害者”面具的钥匙。
值得重点关注。
杜威合上笔记本，那双深邃的眼睛重新弯成月牙，再次释放出令人安心的信號：“我知道了。”
“很感谢你的回答，布朗太太。”
“你给我提供了一条，也许连上帝都忽略了的线索。”
布朗太太的脸颊又红了。
那种被重视、被肯定的感觉，比她身上那条卡地亚项炼还要让她沉醉。
这不过是举手之劳。
也就是几句閒聊八卦。
但能帮助到杜医生，那他们之间就有了“人情”。
在这个圈子里，金钱是通用的，但人情是稀缺的。
这意味著，下回如果她感到身体不適，或者是单纯的想念这位迷人的医生，她就可以名正言顺地插队了。
“不用这么客气，杜医生。”
布朗太太甚至主动伸手，帮杜威理了理並不乱的衣领，语气温柔得像是在对情人说话：“因为你是纽约最好的医生。”
“只有你，才配得上我们的信任。”
上帝知道，在杜威前几年突然宣布暂时关闭医馆，跑去那该死的大学读法律的时候，她想吃一副舒心的调理药有多麻烦。
那些西医只会给她开阿司匹林和镇定剂。
哪像杜医生的药，喝下去暖洋洋的，连灵魂都被抚慰了。
接下来的十分钟。
就是纯粹的垃圾时间了。
杜威很清楚，这些姐姐们已经像被挤乾的海绵，抖落了她们知道的所有消息。
再问下去，就是她们谁家老公又在那方面不行之类的私密话题了。
那是另外的价钱。
目的已经达到。
没必要继续浪费时间在这场昂贵的下午茶里。
杜威起身，动作瀟洒利落，像是结束了一场完美的演出：
——
“很感谢你们的帮助。”
“我和我的僱主就先告辞了，我们还有其他的疑问需要解决，毕竟，还有一条无辜的生命等著我们去拯救。”
“祝你们有个美好的下午。”
听到“僱主”两个字。
一直缩在角落里装雕像的约瑟夫·罗西，终於回过神来。
他像个弹簧一样从沙发上蹭起来。
动作太大，导致那只精美的骨瓷杯差点飞出去，滚烫的红茶在杯口晃荡，险些洒在他那条义大利定製西裤上。
他有些狼狈，但更多的是解脱。
终於结束了。
他在这个香水味浓郁得让他窒息的地方，简直就像是在坐牢。
“非常感谢你们！”
约瑟夫·罗西诚恳地保证，声音洪亮得像是要在码头上喊开工：“我会记得诸位的帮助！”
“真的，西西里人从不忘记恩情。”
“如果你们以后有什么麻烦，我是说任何麻烦，都可以来找我。”
说罢。
他像是变戏法一样，从怀里掏出一叠名片。
那是他为了洗白身份，特意找设计师搞的高级货。
镀金的边缘，厚实的纸张，印刷精良。
与他那张横肉丛生、一看就不是善茬的脸，形成了某种荒诞的反差。
“我是清理公司的经理。”
约瑟夫·罗西一边发名片，一边努力挤出推销员般的微笑：“我们公司一定能为诸位，提供满意的服务。”
“打扫房间、维修电器、处理难以清理的大件垃圾————”
说到这里，他顿了顿，眼神中闪过一丝只有黑道中人才懂的凶光，但很快掩饰过去：“或者是，处理製造垃圾的人————”
他貌似开了一个玩笑。
试图用这种笨拙的幽默，来缓和自己身上那股挥之不去的血腥味。
贵妇们也很给面子。
发出了善意的、银铃般的鬨笑。
“哦，罗西先生真幽默。”
“现在的清洁工人都这么强壮吗？”
她们笑著，一人拿了一张名片，隨手塞进了价值不菲的手包里。
也许下一秒就会被扔掉。
但是，杜威知道。
这不是玩笑。
约瑟夫·罗西是真的能把那些“製造垃圾的人”，处理掉。
这家名为“罗西兄弟清洁服务”的公司。
深层身份，其实是隶属於甘比诺家族外围的暗杀与清道夫组织。
只要是在纽约城內。
不管是欠债不还的赌鬼，还是挡了路的竞爭对手，甚至是某些不听话的政客。
只要有渠道去委託约瑟夫·罗西。
支付足够的“清洁费”。
他保证能把人处理得漂漂亮亮的。
切成很合適的块状物体，装进黑色的塑胶袋，或者是灌进水泥桶，沉进哈德逊河的淤泥里。
警察动再多的脑子。
都查不到僱主的头上去。
因为对於罗西来说，尸体，真的就只是垃圾而已。
一位琼斯太太大概是出於礼貌，或者是真的有点好奇。
她拿著名片，仔仔细细地阅读上面的文字，推了推鼻樑上的眼镜：“看起来很专业。”
“你们有自己的垃圾处理厂吗？我听说最近市政的垃圾回收很慢。”
约瑟夫·罗西立刻挺起胸膛，语气中充满了职业自豪感：“那是当然！”
“我们承接半个纽约城的特殊垃圾处理业务。”
“考虑到效率问题，为了不让客户等待，我们公司自己修建了好几处垃圾处理厂，就在皇后区的郊外。”
“它们都很先进。”
约瑟夫·罗西咧开嘴，露出两排森白的牙齿：“尤其是那几个进口的焚化炉子。”
“只要开足马力，能烧得比火葬场还旺盛，连骨头渣子都不剩。”
他可是专门向布鲁克林最好的棺材铺老板，学习过先进经验的。
为了这套设备，他花了大价钱。
现在他处理尸体，都不用特地拜託別人了，自己就能搞定一条龙服务。
教父对此很高兴。
夸他懂得“產业升级”。
只是，琼斯太太显然理解错了“旺盛”的含义。
她讚许地点点头：“真不错，这种敬业精神值得鼓励。”
杜威在一旁看著这一幕。
嘴角抽搐了一下。
这大概就是所谓的“跨服聊天”吧。
一个在聊生活垃圾，一个在聊毁尸灭跡。
竟然还能聊得如此投机。
下午茶终於结束在一片祥和、诡异的氛围之中。
走出布朗太太的豪宅。
外面的空气虽然寒冷，但却让约瑟夫·罗西感到无比清新。
没有香水味，只有冬日的凛冽。
“呼—”
他长出一口气，感觉自己活过来了。
“杜先生，这些女人太可怕了。”
“比拿著衝锋鎗的条子还可怕。”
杜威没有理会他的感慨。
他站在路边，裹紧了大衣。
——
目光投向了旁边那栋房子。
布朗太太的独栋別墅旁，紧挨著的，就是死者玛丽·史密斯的家。
也就是案发现场。
因为在这里面发生了一场轰动的凶案，涉及入室抢劫和杀人。
整栋房子都被明黄色的警戒线围了起来。
大门上贴著警局的封条。
现在正是白天，还有两个穿著制服的警察在旁边守著，防止好奇的记者或者邻居进去破坏现场。
那是一栋典型的维多利亚式建筑。
漂亮，精致，有著尖尖的屋顶和宽大的落地窗。
但在警戒线的缠绕下，它显得像是一座巨大的坟墓，散发著不祥的气息。
杜威没有靠近。
他只是像个散步的路人，围著这座漂亮的房子，在外围慢慢走了一圈。
他的步伐很慢，眼神却锐利如刀。
他在观察结构。
观察围墙的高度，观察花园的灌木丛，观察那些可能被忽视的死角。
最终。
他的视线停留在房子西边。
那里有一扇位於二楼的窗户。
窗帘紧闭著。
但窗台下方的墙壁上，有一根排水管。
杜威眯起眼睛，盯著那扇窗户看了足足半分钟。
仿佛要透过厚重的窗帘，看穿里面发生的一切。
“杜先生？”
约瑟夫·罗西不明所以，也跟著抬头看，但他只看到了灰色的墙壁和光禿禿的树枝。
杜威收回视线。
转头对约瑟夫·罗西吩咐道，语气不容置疑：“记住这个位置。”
“今天晚上，再陪我来这里一趟。”
“我们需要进去看看。”
约瑟夫·罗西嚇了一跳：“进去？那是犯罪现场！有警察守著的！”
“我们会被当成破坏证据抓起来的！”
杜威瞥了他一眼：“你是黑手党，还是童子军？”
“这点小事都搞不定？”
约瑟夫·罗西噎住了。
“行了，別废话。”
杜威抬手看了看表。
“现在，去给我买一份报纸。”
“隨便找个报摊。”
“现在你弟弟的案子是全纽约关注的焦点，那些记者肯定不会放过这种热点。”
“说不定报纸里面，有一些新的、有趣的消息。”
已经到了下午四点。
正是各大报社晚报发售的时间。
约瑟夫·罗西虽然满腹牢骚，但还是乖乖照做。
他把车开到街角的一个售货摊，扔给老板几个硬幣，抓起一份今天最新的《纽约晚报》。
只看了一眼。
他的表情就变得非常难看。
像是生吞了一只死老鼠。
他拿著报纸回到车旁，手都在微微颤抖。
“杜先生————”
“这群混蛋————”
杜威接过报纸。
头版头条。
用的是最大號的加粗黑体字，简直触目惊心：
《倖存的丈夫：我將亲眼见证那个恶魔走上电椅！》
副標题更是煽情：
[血色情人节的倖存者，著名画家戴维·史密斯誓言为亡妻討回公道！]
记者显然是个编故事的高手。
整篇文章写得声泪俱下，极具感染力。
完全把戴维·史密斯塑造成了一个深情、脆弱、却又为了正义而坚强的完美受害者。
文章里详细描述了他如何在深夜与歹徒搏斗，如何身中数刀还要保护妻子，最后只能眼睁睁看著爱人惨死在怀里的“英勇事跡”。
甚至还配了一张照片。
一张拼贴裁剪后的对比图。
左边，是他入院时，浑身是血、奄奄一息躺在担架上的样子。
右边，是他现在躺在病床上，头上缠著绷带，眼神却坚定地看著镜头的样子。
他在採访中说：“我一定会为我的妻子得到正义。”
“我不在乎我的伤痛，我只在乎凶手是否能得到惩罚。”
“那个闯入我家的暴徒，那个叫马尔科的杀人犯，必须被判处死刑！”
这种强烈的对比。
这种深情的人设。
足以让任何一个不明真相的读者，流下同情的泪水，然后对凶手產生滔天的恨意。
他的视线，几乎要透过报纸，將约瑟夫·罗西烫穿。
约瑟夫·罗西感到一阵心慌。
不是害怕。
而是一种深深的无力感。
如果这个故事的嫌疑犯，不是他的亲弟弟马尔科·罗西。
那他作为一个普通的纽约市民，在读这篇报纸的时候，肯定也会被感动，也会捏紧拳头，为这位可怜的丈夫加油助威。
甚至会大骂那个凶手该死。
这就是舆论的力量。
布朗太太无意间丟下的这枚炸弹，威力惊人。
“误吞老鼠药”。
这个细节太具体，太惨烈。
以至於客厅里那种粉红色的暖昧气氛，瞬间冷却了几度。
所有的贵妇人都不自觉地打了个寒颤。
她们脑海中浮现出一个在地上爬行的婴儿，抓起墙角的毒粉，塞进嘴里的画面。
杜威手中的钢笔在笔记本上顿了一秒。
墨水晕染出一个小小的黑点。
这个细节，在检察官那个傲慢的傢伙移交的几百页起诉材料中，连一个標点符號都没有提及。
警方把这当成了无关紧要的陈年旧事。
或者是，有人刻意让它变得无关紧要。
但这对於杜威来说，是一把钥匙。
一把可能撬开“完美受害者”面具的钥匙。
值得重点关注。
杜威合上笔记本，那双深邃的眼睛重新弯成月牙，再次释放出令人安心的信號：“我知道了。”
“很感谢你的回答，布朗太太。”
“你给我提供了一条，也许连上帝都忽略了的线索。”
布朗太太的脸颊又红了。
那种被重视、被肯定的感觉，比她身上那条卡地亚项炼还要让她沉醉。
这不过是举手之劳。
也就是几句閒聊八卦。
但能帮助到杜医生，那他们之间就有了“人情”。
在这个圈子里，金钱是通用的，但人情是稀缺的。
这意味著，下回如果她感到身体不適，或者是单纯的想念这位迷人的医生，她就可以名正言顺地插队了。
“不用这么客气，杜医生。”
布朗太太甚至主动伸手，帮杜威理了理並不乱的衣领，语气温柔得像是在对情人说话：“因为你是纽约最好的医生。”
“只有你，才配得上我们的信任。”
上帝知道，在杜威前几年突然宣布暂时关闭医馆，跑去那该死的大学读法律的时候，她想吃一副舒心的调理药有多麻烦。
那些西医只会给她开阿司匹林和镇定剂。
哪像杜医生的药，喝下去暖洋洋的，连灵魂都被抚慰了。
接下来的十分钟。
就是纯粹的垃圾时间了。
杜威很清楚，这些姐姐们已经像被挤乾的海绵，抖落了她们知道的所有消息。
再问下去，就是她们谁家老公又在那方面不行之类的私密话题了。
那是另外的价钱。
目的已经达到。
没必要继续浪费时间在这场昂贵的下午茶里。
杜威起身，动作瀟洒利落，像是结束了一场完美的演出：
——
“很感谢你们的帮助。”
“我和我的僱主就先告辞了，我们还有其他的疑问需要解决，毕竟，还有一条无辜的生命等著我们去拯救。”
“祝你们有个美好的下午。”
听到“僱主”两个字。
一直缩在角落里装雕像的约瑟夫·罗西，终於回过神来。
他像个弹簧一样从沙发上蹭起来。
动作太大，导致那只精美的骨瓷杯差点飞出去，滚烫的红茶在杯口晃荡，险些洒在他那条义大利定製西裤上。
他有些狼狈，但更多的是解脱。
终於结束了。
他在这个香水味浓郁得让他窒息的地方，简直就像是在坐牢。
“非常感谢你们！”
约瑟夫·罗西诚恳地保证，声音洪亮得像是要在码头上喊开工：“我会记得诸位的帮助！”
“真的，西西里人从不忘记恩情。”
“如果你们以后有什么麻烦，我是说任何麻烦，都可以来找我。”
说罢。
他像是变戏法一样，从怀里掏出一叠名片。
那是他为了洗白身份，特意找设计师搞的高级货。
镀金的边缘，厚实的纸张，印刷精良。
与他那张横肉丛生、一看就不是善茬的脸，形成了某种荒诞的反差。
“我是清理公司的经理。”
约瑟夫·罗西一边发名片，一边努力挤出推销员般的微笑：“我们公司一定能为诸位，提供满意的服务。”
“打扫房间、维修电器、处理难以清理的大件垃圾————”
说到这里，他顿了顿，眼神中闪过一丝只有黑道中人才懂的凶光，但很快掩饰过去：“或者是，处理製造垃圾的人————”
他貌似开了一个玩笑。
试图用这种笨拙的幽默，来缓和自己身上那股挥之不去的血腥味。
贵妇们也很给面子。
发出了善意的、银铃般的鬨笑。
“哦，罗西先生真幽默。”
“现在的清洁工人都这么强壮吗？”
她们笑著，一人拿了一张名片，隨手塞进了价值不菲的手包里。
也许下一秒就会被扔掉。
但是，杜威知道。
这不是玩笑。
约瑟夫·罗西是真的能把那些“製造垃圾的人”，处理掉。
这家名为“罗西兄弟清洁服务”的公司。
深层身份，其实是隶属於甘比诺家族外围的暗杀与清道夫组织。
只要是在纽约城內。
不管是欠债不还的赌鬼，还是挡了路的竞爭对手，甚至是某些不听话的政客。
只要有渠道去委託约瑟夫·罗西。
支付足够的“清洁费”。
他保证能把人处理得漂漂亮亮的。
切成很合適的块状物体，装进黑色的塑胶袋，或者是灌进水泥桶，沉进哈德逊河的淤泥里。
警察动再多的脑子。
都查不到僱主的头上去。
因为对於罗西来说，尸体，真的就只是垃圾而已。
一位琼斯太太大概是出於礼貌，或者是真的有点好奇。
她拿著名片，仔仔细细地阅读上面的文字，推了推鼻樑上的眼镜：“看起来很专业。”
“你们有自己的垃圾处理厂吗？我听说最近市政的垃圾回收很慢。”
约瑟夫·罗西立刻挺起胸膛，语气中充满了职业自豪感：“那是当然！”
“我们承接半个纽约城的特殊垃圾处理业务。”
“考虑到效率问题，为了不让客户等待，我们公司自己修建了好几处垃圾处理厂，就在皇后区的郊外。”
“它们都很先进。”
约瑟夫·罗西咧开嘴，露出两排森白的牙齿：“尤其是那几个进口的焚化炉子。”
“只要开足马力，能烧得比火葬场还旺盛，连骨头渣子都不剩。”
他可是专门向布鲁克林最好的棺材铺老板，学习过先进经验的。
为了这套设备，他花了大价钱。
现在他处理尸体，都不用特地拜託別人了，自己就能搞定一条龙服务。
教父对此很高兴。
夸他懂得“產业升级”。
只是，琼斯太太显然理解错了“旺盛”的含义。
她讚许地点点头：“真不错，这种敬业精神值得鼓励。”
杜威在一旁看著这一幕。
嘴角抽搐了一下。
这大概就是所谓的“跨服聊天”吧。
一个在聊生活垃圾，一个在聊毁尸灭跡。
竟然还能聊得如此投机。
下午茶终於结束在一片祥和、诡异的氛围之中。
走出布朗太太的豪宅。
外面的空气虽然寒冷，但却让约瑟夫·罗西感到无比清新。
没有香水味，只有冬日的凛冽。
“呼—”
他长出一口气，感觉自己活过来了。
“杜先生，这些女人太可怕了。”
“比拿著衝锋鎗的条子还可怕。”
杜威没有理会他的感慨。
他站在路边，裹紧了大衣。
——
目光投向了旁边那栋房子。
布朗太太的独栋別墅旁，紧挨著的，就是死者玛丽·史密斯的家。
也就是案发现场。
因为在这里面发生了一场轰动的凶案，涉及入室抢劫和杀人。
整栋房子都被明黄色的警戒线围了起来。
大门上贴著警局的封条。
现在正是白天，还有两个穿著制服的警察在旁边守著，防止好奇的记者或者邻居进去破坏现场。
那是一栋典型的维多利亚式建筑。
漂亮，精致，有著尖尖的屋顶和宽大的落地窗。
但在警戒线的缠绕下，它显得像是一座巨大的坟墓，散发著不祥的气息。
杜威没有靠近。
他只是像个散步的路人，围著这座漂亮的房子，在外围慢慢走了一圈。
他的步伐很慢，眼神却锐利如刀。
他在观察结构。
观察围墙的高度，观察花园的灌木丛，观察那些可能被忽视的死角。
最终。
他的视线停留在房子西边。
那里有一扇位於二楼的窗户。
窗帘紧闭著。
但窗台下方的墙壁上，有一根排水管。
杜威眯起眼睛，盯著那扇窗户看了足足半分钟。
仿佛要透过厚重的窗帘，看穿里面发生的一切。
“杜先生？”
约瑟夫·罗西不明所以，也跟著抬头看，但他只看到了灰色的墙壁和光禿禿的树枝。
杜威收回视线。
转头对约瑟夫·罗西吩咐道，语气不容置疑：“记住这个位置。”
“今天晚上，再陪我来这里一趟。”
“我们需要进去看看。”
约瑟夫·罗西嚇了一跳：“进去？那是犯罪现场！有警察守著的！”
“我们会被当成破坏证据抓起来的！”
杜威瞥了他一眼：“你是黑手党，还是童子军？”
“这点小事都搞不定？”
约瑟夫·罗西噎住了。
“行了，別废话。”
杜威抬手看了看表。
“现在，去给我买一份报纸。”
“隨便找个报摊。”
“现在你弟弟的案子是全纽约关注的焦点，那些记者肯定不会放过这种热点。”
“说不定报纸里面，有一些新的、有趣的消息。”
已经到了下午四点。
正是各大报社晚报发售的时间。
约瑟夫·罗西虽然满腹牢骚，但还是乖乖照做。
他把车开到街角的一个售货摊，扔给老板几个硬幣，抓起一份今天最新的《纽约晚报》。
只看了一眼。
他的表情就变得非常难看。
像是生吞了一只死老鼠。
他拿著报纸回到车旁，手都在微微颤抖。
“杜先生————”
“这群混蛋————”
杜威接过报纸。
头版头条。
用的是最大號的加粗黑体字，简直触目惊心：
《倖存的丈夫：我將亲眼见证那个恶魔走上电椅！》
副標题更是煽情：
[血色情人节的倖存者，著名画家戴维·史密斯誓言为亡妻討回公道！]
记者显然是个编故事的高手。
整篇文章写得声泪俱下，极具感染力。
完全把戴维·史密斯塑造成了一个深情、脆弱、却又为了正义而坚强的完美受害者。
文章里详细描述了他如何在深夜与歹徒搏斗，如何身中数刀还要保护妻子，最后只能眼睁睁看著爱人惨死在怀里的“英勇事跡”。
甚至还配了一张照片。
一张拼贴裁剪后的对比图。
左边，是他入院时，浑身是血、奄奄一息躺在担架上的样子。
右边，是他现在躺在病床上，头上缠著绷带，眼神却坚定地看著镜头的样子。
他在採访中说：“我一定会为我的妻子得到正义。”
“我不在乎我的伤痛，我只在乎凶手是否能得到惩罚。”
“那个闯入我家的暴徒，那个叫马尔科的杀人犯，必须被判处死刑！”
这种强烈的对比。
这种深情的人设。
足以让任何一个不明真相的读者，流下同情的泪水，然后对凶手產生滔天的恨意。
他的视线，几乎要透过报纸，將约瑟夫·罗西烫穿。
约瑟夫·罗西感到一阵心慌。
不是害怕。
而是一种深深的无力感。
如果这个故事的嫌疑犯，不是他的亲弟弟马尔科·罗西。
那他作为一个普通的纽约市民，在读这篇报纸的时候，肯定也会被感动，也会捏紧拳头，为这位可怜的丈夫加油助威。
甚至会大骂那个凶手该死。
这就是舆论的力量。