第134章 八十?!
“阿嚏——”
陈余安又打了个喷嚏。
“看来真的是有人在骂我。”
他紧了紧身上的大衣,看了一眼周围全是看不懂的“圈圈文”,一种异国他乡的实感这才涌上来。
【陈哥,冷吗?要不把围巾给你?】
崔佑琪说著就要把脖子上那条围巾解下来。
“別。”
陈余安按住她的手,“我这就是鼻子敏感。倒是你,把自己裹严实点。马上要见你妈了,別搞得跟逃难回来的难民似的。”
两人此刻正站在仁川市区的一家大型超市门口。
虽然是直辖市,但仁川这地方给陈余安的感觉更像是国內的二三线城市,比起首尔那种压迫感稍微好点。
推了个购物车,两人直奔生鲜区。
虽然没跟家里打招呼,但基本的礼数还得有。特別是考虑到马上要蹭饭,而且未来这大半年还得把人家闺女带去国外打工,这见面礼不给足了说不过去。
在中国,提两盒好水果那是礼数。
在韩国,提两盒好水果那就是炫富。
陈余安隨手拿起一个看著挺大的梨。
这梨个头確实足,比他在国內见过的都要大上一圈,黄澄澄的。
他看了一眼下面的標价牌。
【15,000 ??】(约合人民幣80元)
“……”
陈余安的动作停顿了一下,然后又若无其事地把它放了回去。
“你们这的劫匪人还怪好的,明明可以直接抢,还要给我个水果?”
他侧过头问崔佑琪,“三个梨,八十块钱?这要是吃一口不得把核都给吞了?”
崔佑琪也有点不好意思,挠了挠头:【这……这是好的嘛。而且现在是冬天,这种黄金梨本来就贵。要不我们看那个苹果?】
她指了指旁边的红苹果礼盒。
標价:【65,000 ??】(约合350元)
一盒大概也就八个。
“行吧。”
陈余安算是服了这边的物价,“拿那个。就这个苹果礼盒,还有那个梨,拿一箱。这看著喜庆。”
【那个……要不还是散称的吧?】
崔佑琪小声提议,【散的便宜好多……而且味道都一样的。】
“散的怎么拿?拎个塑胶袋进去?那我这老板还要不要当了?”
“接下来,去搞点硬通货。”
陈余安带著崔佑琪往里面的肉铺区走,“你跟你妈说咱们到了吗?”
【还没有。】
崔佑琪摇摇头,【我想给她一个惊喜……要是提前说了,她肯定又要忙活一下午准备吃的,太累了。】
“也是。”
陈余安点点头,“不过你也知道我这人,虽然说入乡隨俗,但要是今晚真的就是一桌子泡菜加豆芽汤,我可能得半夜爬起来找泡麵吃。”
如果只靠崔佑琪那个惊喜,他很担心待会儿晚饭桌上会出现:辣白菜、萝卜块、黄豆芽、海带汤……这种传说中的全草宴。
两人站在肉铺前。
冷柜里摆著各种分切好的牛肉和猪肉,红白相间,纹理看著倒是不错。
“这韩牛看著是挺像那么回事。”
陈余安指著那块雪花纹路很漂亮的牛肉,“来两斤这个。今晚我看能不能弄个煎牛排,或者切薄了烤著吃也行。”
【两……两斤?】
崔佑琪眼珠子都要瞪出来了,赶紧拉住他的袖子,【陈哥,这个特別贵!就算是一百克都要两万多!】
“两万多一百克?”
陈余安在心里快速换算了一下。一斤五百克,那就是十万韩元,五百多块人民幣?
“也还行吧。”
他说得很隨意,“比起在上海那种还没指甲盖大的和牛,这已经算是良心价了。再说咱们大老远来了,不尝尝这边的特產怎么行?”
“买!別替我省钱,我这是为了我的胃负责。”
他在崔佑琪那个败家子眼神的注视下,硬是让老板切了两大块最好的牛眼肉,又要了一大块看起来很扎实的五花肉。
“这五花肉看著顺眼。”
陈余安很满意地拍了拍那个沉甸甸的袋子,“在韩国不吃韩牛跟烤五花肉就像去四川不吃火锅一样。这个待会让你妈不用动,我来弄。”
【陈哥你还会做这个?】
“只要是吃的,就没有我不会的。”
陈余安吹起牛来草稿都不打,“这叫天赋。而且主要是调料,这边的蘸酱我刚才在门口看到了,也买了点。”
两人就像是刚发了工资的小两口,在市场里一路扫荡。
“差不多了。”
看著手里大包小包的东西,陈余安终於有点提不动了,“再买这计程车后备箱都塞不下了。”
【嗯……那就这些吧。】
崔佑琪看著手里那个装满了各种好吃的袋子,心里暖洋洋的。
“师傅,麻烦把后备箱开一下……那个,后座也得放点。”
好不容易把那堆水果和肉塞进了计程车,陈余安感觉胳膊都有点酸了。
他拉开车门,先把崔佑琪塞进后座,然后把自己挤进去,怀里还被迫抱著那一盒巨大的苹果礼盒。
“师傅,走吧。去……这怎么读来著?”
陈余安把手机导航递给司机。
司机是个看著挺和蔼的大叔,看了一眼地址,嘰里呱啦说了一串韩语,大概意思是“知道了”或者“好远啊”之类的。
陈余安把车窗降下来一条缝。
“对了,都要到家了,还没问过你家到底是干嘛的。”
陈余安视线看著窗外那些飞掠而过的韩文招牌,隨口问道,“看你这熟练的点菜架势,別告诉我是什么餐饮业巨头的千金?”
“要是家里开那种五星级大酒店的,那我这两斤牛肉可就真有点拿不出手了。”
【不是……哪有那么夸张。】
崔佑琪摇摇头,有些不好意思地低头看著自己的脚尖,【就是一个……很小的店。】
“小店?便利店?”
【不是。是……麵馆。】
崔佑琪用手比划了一下,【就是那种,卖刀削麵,还有那个……蛤蜊汤麵的。】
“麵馆啊?”
陈余安挑了挑眉,“那挺好啊。家里有手艺,这就是铁饭碗。”
“不过……”
他转头上下打量了一下崔佑琪这瘦得跟竹竿似的身材,“家里开饭馆的,你怎么还能把自己饿成这副德行?不应该是个小胖墩吗?”
【因为……妈妈做生意很实在,分量给得很足,赚得……其实不多。】
【而且前几年……爸爸生病欠了不少钱,店里的生意也不是特別好,所以……】
“行了,打住。”
陈余安又打了个喷嚏。
“看来真的是有人在骂我。”
他紧了紧身上的大衣,看了一眼周围全是看不懂的“圈圈文”,一种异国他乡的实感这才涌上来。
【陈哥,冷吗?要不把围巾给你?】
崔佑琪说著就要把脖子上那条围巾解下来。
“別。”
陈余安按住她的手,“我这就是鼻子敏感。倒是你,把自己裹严实点。马上要见你妈了,別搞得跟逃难回来的难民似的。”
两人此刻正站在仁川市区的一家大型超市门口。
虽然是直辖市,但仁川这地方给陈余安的感觉更像是国內的二三线城市,比起首尔那种压迫感稍微好点。
推了个购物车,两人直奔生鲜区。
虽然没跟家里打招呼,但基本的礼数还得有。特別是考虑到马上要蹭饭,而且未来这大半年还得把人家闺女带去国外打工,这见面礼不给足了说不过去。
在中国,提两盒好水果那是礼数。
在韩国,提两盒好水果那就是炫富。
陈余安隨手拿起一个看著挺大的梨。
这梨个头確实足,比他在国內见过的都要大上一圈,黄澄澄的。
他看了一眼下面的標价牌。
【15,000 ??】(约合人民幣80元)
“……”
陈余安的动作停顿了一下,然后又若无其事地把它放了回去。
“你们这的劫匪人还怪好的,明明可以直接抢,还要给我个水果?”
他侧过头问崔佑琪,“三个梨,八十块钱?这要是吃一口不得把核都给吞了?”
崔佑琪也有点不好意思,挠了挠头:【这……这是好的嘛。而且现在是冬天,这种黄金梨本来就贵。要不我们看那个苹果?】
她指了指旁边的红苹果礼盒。
標价:【65,000 ??】(约合350元)
一盒大概也就八个。
“行吧。”
陈余安算是服了这边的物价,“拿那个。就这个苹果礼盒,还有那个梨,拿一箱。这看著喜庆。”
【那个……要不还是散称的吧?】
崔佑琪小声提议,【散的便宜好多……而且味道都一样的。】
“散的怎么拿?拎个塑胶袋进去?那我这老板还要不要当了?”
“接下来,去搞点硬通货。”
陈余安带著崔佑琪往里面的肉铺区走,“你跟你妈说咱们到了吗?”
【还没有。】
崔佑琪摇摇头,【我想给她一个惊喜……要是提前说了,她肯定又要忙活一下午准备吃的,太累了。】
“也是。”
陈余安点点头,“不过你也知道我这人,虽然说入乡隨俗,但要是今晚真的就是一桌子泡菜加豆芽汤,我可能得半夜爬起来找泡麵吃。”
如果只靠崔佑琪那个惊喜,他很担心待会儿晚饭桌上会出现:辣白菜、萝卜块、黄豆芽、海带汤……这种传说中的全草宴。
两人站在肉铺前。
冷柜里摆著各种分切好的牛肉和猪肉,红白相间,纹理看著倒是不错。
“这韩牛看著是挺像那么回事。”
陈余安指著那块雪花纹路很漂亮的牛肉,“来两斤这个。今晚我看能不能弄个煎牛排,或者切薄了烤著吃也行。”
【两……两斤?】
崔佑琪眼珠子都要瞪出来了,赶紧拉住他的袖子,【陈哥,这个特別贵!就算是一百克都要两万多!】
“两万多一百克?”
陈余安在心里快速换算了一下。一斤五百克,那就是十万韩元,五百多块人民幣?
“也还行吧。”
他说得很隨意,“比起在上海那种还没指甲盖大的和牛,这已经算是良心价了。再说咱们大老远来了,不尝尝这边的特產怎么行?”
“买!別替我省钱,我这是为了我的胃负责。”
他在崔佑琪那个败家子眼神的注视下,硬是让老板切了两大块最好的牛眼肉,又要了一大块看起来很扎实的五花肉。
“这五花肉看著顺眼。”
陈余安很满意地拍了拍那个沉甸甸的袋子,“在韩国不吃韩牛跟烤五花肉就像去四川不吃火锅一样。这个待会让你妈不用动,我来弄。”
【陈哥你还会做这个?】
“只要是吃的,就没有我不会的。”
陈余安吹起牛来草稿都不打,“这叫天赋。而且主要是调料,这边的蘸酱我刚才在门口看到了,也买了点。”
两人就像是刚发了工资的小两口,在市场里一路扫荡。
“差不多了。”
看著手里大包小包的东西,陈余安终於有点提不动了,“再买这计程车后备箱都塞不下了。”
【嗯……那就这些吧。】
崔佑琪看著手里那个装满了各种好吃的袋子,心里暖洋洋的。
“师傅,麻烦把后备箱开一下……那个,后座也得放点。”
好不容易把那堆水果和肉塞进了计程车,陈余安感觉胳膊都有点酸了。
他拉开车门,先把崔佑琪塞进后座,然后把自己挤进去,怀里还被迫抱著那一盒巨大的苹果礼盒。
“师傅,走吧。去……这怎么读来著?”
陈余安把手机导航递给司机。
司机是个看著挺和蔼的大叔,看了一眼地址,嘰里呱啦说了一串韩语,大概意思是“知道了”或者“好远啊”之类的。
陈余安把车窗降下来一条缝。
“对了,都要到家了,还没问过你家到底是干嘛的。”
陈余安视线看著窗外那些飞掠而过的韩文招牌,隨口问道,“看你这熟练的点菜架势,別告诉我是什么餐饮业巨头的千金?”
“要是家里开那种五星级大酒店的,那我这两斤牛肉可就真有点拿不出手了。”
【不是……哪有那么夸张。】
崔佑琪摇摇头,有些不好意思地低头看著自己的脚尖,【就是一个……很小的店。】
“小店?便利店?”
【不是。是……麵馆。】
崔佑琪用手比划了一下,【就是那种,卖刀削麵,还有那个……蛤蜊汤麵的。】
“麵馆啊?”
陈余安挑了挑眉,“那挺好啊。家里有手艺,这就是铁饭碗。”
“不过……”
他转头上下打量了一下崔佑琪这瘦得跟竹竿似的身材,“家里开饭馆的,你怎么还能把自己饿成这副德行?不应该是个小胖墩吗?”
【因为……妈妈做生意很实在,分量给得很足,赚得……其实不多。】
【而且前几年……爸爸生病欠了不少钱,店里的生意也不是特別好,所以……】
“行了,打住。”