第162章 词典价值五百块！
赵弘毅听到这一回答，不由得暗自咂舌。
洋人真他娘吃香啊！
一走一过，每人就能拿一万五的外快，这钱来的简直不要太容易！
“我知道了。”赵弘毅点头回道。
宋山峰点燃一支烟，接著像是忽然想到什么，笑道：“我看那个尤菲米婭，对你好像挺感兴趣，眼睛一直盯在你身上。”
“必要的时候，我觉得你可以牺牲一下色相。”
“反正那个尤菲米婭长得也挺漂亮，你也不算吃亏。”
赵弘毅哑然失笑道：“宋厂长，要是我陪睡就能把购买设备的事谈成，那我为了咱们九龙煤矿，愿意做出牺牲。”
然而，嘴上这么说，实则压根就没打算出卖身体。
对于洋马，他还真没什么太大兴趣。
而且，尤菲米婭的姿色，只能说是一般。
赵弘毅从她跟布雷迪的对话里，已经得知，这个女人很开放。
这种情况下，他就更没兴趣了。
万一染上什么病，那可是影响一辈子的事。
又叮嘱了几句，宋山峰示意赵弘毅离开。
与此同时；
余双全办公室里。
“老林，这回可全靠你了！”余双全一边说话，一边把一个信封递过去。
林天华接过信封，摸了摸厚度，露出满意的笑容道：“余副厂长，你放心吧，我保证让赵弘毅栽个大跟头。”
对於他来说，这並不是什么难以做到的是。
毕竟赵弘毅又听不懂外语，没办法跟那两个老外直接交流。
这种情况下，他有心下绊子，就跟把手伸进裤襠里摸坤儿一样容易。
不过，只吃一头儿，有点太浪费，得两头通吃才行。
於是，林天华出了余双全的办公室后，直接找到了赵弘毅。
记住我们101看书网
“赵主任，中午你打算说点什么，简单跟我说一下吧，我也好提前做准备。”
赵弘毅不解道：“这还需要准备吗？”
“看来赵主任把外语想的太简单了。”林天华一本正经道：“外语想要精准表达，不是那么容易的，有时候错一个单词，意思就能差出十万八千里。”
“原来是这样。”赵弘毅恍然道：“我打算跟那两个老外，聊聊咱们国家的文化，像茶叶啊，饮食之类的。”
林天华眉头一皱，摸著下巴，说道：“这个难度很大啊……我还得翻词典，提前做大量的准备工作。”
赵弘毅笑著说道：“正是因为难，所以才显得林翻译水平高啊。”
林天华对於赵弘毅的恭维，显得不是很感冒，一副为难的语气道：“我的外语词典年头太久了，好多地方的字都不太清楚，还得买本新的。”
“这个简单，我可以送你一本。”赵弘毅豪气十足道。
“那我就谢谢赵主任了。”林天华露出满意的笑容，接著说道：“我一个朋友，手里正好有一本最新版的外语词典，之前他说五百块钱卖我，我没买。”
赵弘毅眉毛微挑，笑容逐渐消失，问道：“林翻译的意思是，让我花五百块钱，从你朋友手里把词典买过来？”
“我可没这么说啊。”林天华矢口否认道：“我只是隨口这么一提，赵主任愿不愿意送我，是赵主任的事。”
“反正有那本词典辅助，我的翻译就能精准一些。”
“没有的话，翻译的精准性肯定差很多。”
赵弘毅缓缓点头道：“明白了。”
这货，明摆著拿他当冤大头了。
“赵主任，你要买词典送我吗？”林天华笑吟吟道。
看其模样，仿佛已经吃定了赵弘毅。
“五百块钱的词典太贵了，我送不起。”赵弘毅果断拒绝，接著问道：“咱们县里，还有別的翻译吗？”
“赵主任，你这话什么意思？”林天华不乐意道。
赵弘毅笑道：“字面意思。”
林天华冷哼一声，一副质问的语气道：“我就是县里派来的翻译，你却问我有没有別的翻译，是对我表示不满吗？”
赵弘毅摇头否认道：“谈不上不满，但你既然说，翻译的难度很大，那找个觉得难度不大的人来，自然最好。”
林天华顿时恼怒道：“你这是质疑我的翻译水准？”
赵弘毅平静道：“我没这么说，你要是非这么想，那我也没办法。”
“你！”林天华气急道：“赵主任，你要是觉得我水准不够，你现在就跟县里打电话，要求换人就行。”
赵弘毅忍不住乐道：“林翻译，县里把你派来做翻译工作。”
“而你的水平，不足以胜任这项工作。”
“难道不该是你主动跟县里说，让县里换人接替你吗？”
林天华慍怒道：“我怎么就不足以胜任这项工作了？”
赵弘毅讥讽道：“翻译难度很大，需要五百块钱的词典辅助，才能做到精准翻译，这不是你自己说的吗？”
林天华辩驳道：“我是说了难度很大，但难度大，不代表完不成，这是两码事！”
“既然能完成，那你就好好完成你的工作就行了。”赵弘毅冷笑道：“你可以因为我不给你送五百块钱的词典，就胡乱在中间传话，只要你能承担后果就行。”
林天华拍案而起道：“赵弘毅，你把我想成什么人了？”
“我会做好我的本职工作，而你恶意揣测我，这是对我人格方面的侮辱！”
“我不允许，也不答应，更无法接受！”
赵弘毅点燃一支烟，咧嘴笑道：“所以呢？”
林天华正气凛然道：“所以，我会如实把你对我的侮辱，上报给县领导！”
“哦。”赵弘毅淡淡的应了一声，说道：“那你上报吧，顺便也替我问问县领导，什么样的词典能值五百块钱？上面的字是镀了金，还是镀了银？”
“你他妈！”林天华简直气的要死。
他实在是想不明白，赵弘毅凭什么敢得罪他这个翻译。
真就不怕他在中间胡乱递话，坏了大事？
赵弘毅眼神冰冷道：“林天华，嘴巴给我放乾净点，不然別说我大嘴巴子抽你。”
“你还敢跟老子动手？”林天华气急反笑道：“来来来，老子把脸伸给你，不敢打，你就是我孙子！”
洋人真他娘吃香啊！
一走一过，每人就能拿一万五的外快，这钱来的简直不要太容易！
“我知道了。”赵弘毅点头回道。
宋山峰点燃一支烟，接著像是忽然想到什么，笑道：“我看那个尤菲米婭，对你好像挺感兴趣，眼睛一直盯在你身上。”
“必要的时候，我觉得你可以牺牲一下色相。”
“反正那个尤菲米婭长得也挺漂亮，你也不算吃亏。”
赵弘毅哑然失笑道：“宋厂长，要是我陪睡就能把购买设备的事谈成，那我为了咱们九龙煤矿，愿意做出牺牲。”
然而，嘴上这么说，实则压根就没打算出卖身体。
对于洋马，他还真没什么太大兴趣。
而且，尤菲米婭的姿色，只能说是一般。
赵弘毅从她跟布雷迪的对话里，已经得知，这个女人很开放。
这种情况下，他就更没兴趣了。
万一染上什么病，那可是影响一辈子的事。
又叮嘱了几句，宋山峰示意赵弘毅离开。
与此同时；
余双全办公室里。
“老林，这回可全靠你了！”余双全一边说话，一边把一个信封递过去。
林天华接过信封，摸了摸厚度，露出满意的笑容道：“余副厂长，你放心吧，我保证让赵弘毅栽个大跟头。”
对於他来说，这並不是什么难以做到的是。
毕竟赵弘毅又听不懂外语，没办法跟那两个老外直接交流。
这种情况下，他有心下绊子，就跟把手伸进裤襠里摸坤儿一样容易。
不过，只吃一头儿，有点太浪费，得两头通吃才行。
於是，林天华出了余双全的办公室后，直接找到了赵弘毅。
记住我们101看书网
“赵主任，中午你打算说点什么，简单跟我说一下吧，我也好提前做准备。”
赵弘毅不解道：“这还需要准备吗？”
“看来赵主任把外语想的太简单了。”林天华一本正经道：“外语想要精准表达，不是那么容易的，有时候错一个单词，意思就能差出十万八千里。”
“原来是这样。”赵弘毅恍然道：“我打算跟那两个老外，聊聊咱们国家的文化，像茶叶啊，饮食之类的。”
林天华眉头一皱，摸著下巴，说道：“这个难度很大啊……我还得翻词典，提前做大量的准备工作。”
赵弘毅笑著说道：“正是因为难，所以才显得林翻译水平高啊。”
林天华对於赵弘毅的恭维，显得不是很感冒，一副为难的语气道：“我的外语词典年头太久了，好多地方的字都不太清楚，还得买本新的。”
“这个简单，我可以送你一本。”赵弘毅豪气十足道。
“那我就谢谢赵主任了。”林天华露出满意的笑容，接著说道：“我一个朋友，手里正好有一本最新版的外语词典，之前他说五百块钱卖我，我没买。”
赵弘毅眉毛微挑，笑容逐渐消失，问道：“林翻译的意思是，让我花五百块钱，从你朋友手里把词典买过来？”
“我可没这么说啊。”林天华矢口否认道：“我只是隨口这么一提，赵主任愿不愿意送我，是赵主任的事。”
“反正有那本词典辅助，我的翻译就能精准一些。”
“没有的话，翻译的精准性肯定差很多。”
赵弘毅缓缓点头道：“明白了。”
这货，明摆著拿他当冤大头了。
“赵主任，你要买词典送我吗？”林天华笑吟吟道。
看其模样，仿佛已经吃定了赵弘毅。
“五百块钱的词典太贵了，我送不起。”赵弘毅果断拒绝，接著问道：“咱们县里，还有別的翻译吗？”
“赵主任，你这话什么意思？”林天华不乐意道。
赵弘毅笑道：“字面意思。”
林天华冷哼一声，一副质问的语气道：“我就是县里派来的翻译，你却问我有没有別的翻译，是对我表示不满吗？”
赵弘毅摇头否认道：“谈不上不满，但你既然说，翻译的难度很大，那找个觉得难度不大的人来，自然最好。”
林天华顿时恼怒道：“你这是质疑我的翻译水准？”
赵弘毅平静道：“我没这么说，你要是非这么想，那我也没办法。”
“你！”林天华气急道：“赵主任，你要是觉得我水准不够，你现在就跟县里打电话，要求换人就行。”
赵弘毅忍不住乐道：“林翻译，县里把你派来做翻译工作。”
“而你的水平，不足以胜任这项工作。”
“难道不该是你主动跟县里说，让县里换人接替你吗？”
林天华慍怒道：“我怎么就不足以胜任这项工作了？”
赵弘毅讥讽道：“翻译难度很大，需要五百块钱的词典辅助，才能做到精准翻译，这不是你自己说的吗？”
林天华辩驳道：“我是说了难度很大，但难度大，不代表完不成，这是两码事！”
“既然能完成，那你就好好完成你的工作就行了。”赵弘毅冷笑道：“你可以因为我不给你送五百块钱的词典，就胡乱在中间传话，只要你能承担后果就行。”
林天华拍案而起道：“赵弘毅，你把我想成什么人了？”
“我会做好我的本职工作，而你恶意揣测我，这是对我人格方面的侮辱！”
“我不允许，也不答应，更无法接受！”
赵弘毅点燃一支烟，咧嘴笑道：“所以呢？”
林天华正气凛然道：“所以，我会如实把你对我的侮辱，上报给县领导！”
“哦。”赵弘毅淡淡的应了一声，说道：“那你上报吧，顺便也替我问问县领导，什么样的词典能值五百块钱？上面的字是镀了金，还是镀了银？”
“你他妈！”林天华简直气的要死。
他实在是想不明白，赵弘毅凭什么敢得罪他这个翻译。
真就不怕他在中间胡乱递话，坏了大事？
赵弘毅眼神冰冷道：“林天华，嘴巴给我放乾净点，不然別说我大嘴巴子抽你。”
“你还敢跟老子动手？”林天华气急反笑道：“来来来，老子把脸伸给你，不敢打，你就是我孙子！”