第419章 秘密？
LOL：扬名立万不如直播圈米 作者:佚名
第419章 秘密？
接下来的一个月，刘藩似乎过上了退休生活。
不用带队打训练赛，lg俱乐部的运营全权交给了朱开和副教练。
他这个老板兼头號大腿，就像人间蒸发了一样，只有在直播间和公司总部才能偶尔捕捉到他的身影。
每天中午，日上三竿。
刘藩坐在山海文化顶层那间宽敞的办公室里。
外面蓝天白云，屋內则是繁忙而有序的匯报声。
“刘总，这是这周自走棋的进度报告。”
一群人顶著比之前还要黑的眼圈，但精神却异常亢奋，指著大屏幕上的测试数据。
“数值平衡已经做了第三轮微调。现在的节奏正好卡在每局30分钟左右，既不拖沓，又能保证成型的爽感。”
“特別是那个d牌的概率算法，我们引入了一套类似老虎机的动態补偿机制。简单说，就是让那些脸黑的玩家，在快要绝望的时候，突然给他来一张关键牌。”
刘藩看著屏幕上那条平滑上升的用户留存曲线，满意地点了点头。
“干得漂亮。”
下午通常是刘藩的直播营业时间。
他现在玩起了各种花活。
有时候是带著rita双排走下路，两人在语音里旁若无人地撒狗粮，把下路打成了情侣路。
rita那略带笨拙的操作配合上刘藩无微不至的保护，节目效果拉满，弹幕全是杀狗了杀狗了。
这种轻鬆写意的直播风格，不仅没有掉粉，反而让他的人气更加稳固。
到了晚上，那是属於他和rita的私人时间。
两人会戴著口罩墨镜，像普通情侣一样去逛街，或者窝在家庭影院里看一部老电影。
rita把头枕在刘藩的腿上，手里剥著荔枝，时不时餵给他一颗。
“你要走了吧？”
某天晚上，电影演到一半，rita突然轻声问道。
刘藩剥荔枝的手顿了一下：“嗯。明天一早的飞机。”
“去多久？”
“封闭集训半个月，然后直接飞雅加达。”
刘藩抚摸著她的长髮，“大概要一个月见不到了。”
rita没有说话，只是默默地抱紧了他的腰。
“去吧。”
过了良久，rita抬起头，眼神里满是坚定和骄傲，“把那个金牌带回来。到时候，我穿著你送我的那套旗袍去机场接你。”
这一夜，窗外的蝉鸣声格外聒噪，却掩盖不住屋內的柔情蜜意。
时光飞逝，七月流火。
深圳大鹏新区，某私人度假山庄。
这里已经被体总全权包下，门口站岗的不是普通的保安，而是几个身姿挺拔、眼神警惕的年轻人，看样子是退伍军人。
当刘藩推开那间名为练兵场的大会议室门时，里面的空调冷气开得很足，甚至让人感到一丝寒意。
屋子里很安静，只有噼里啪啦的键盘敲击声。
一排顶配的电脑前，几个穿著不同队服的少年正头也不抬地在韩服rank里廝杀。
最左边是uzi，嘴巴正在碎念。
“哎呀能不能看我一眼”
旁边那个头髮乱得像鸟窝的是mlxg。
再旁边，是一脸严肃的ming和letme。
而在角落里，那个穿著edg队服正在看录像的meiko和明凯。
这就是目前lpl乃至全亚洲最豪华的阵容。
rng的四人组加刘藩，外加edg的大脑。
“哟，我们的冠军队长来了。”
坐在教练席上的明凯第一个看到了刘藩，笑著站起来招手，“就等你了。”
刘藩把包往沙发上一扔，还没等眾人反应过来，先是一脸夸张的惊讶：“哟，都在呢？我还以为我这卡著点来能混个最早到的名声，合著你们昨晚就睡机房了？”
他走到厂长身边，一屁股坐下，伸手就去揉厂长那刚做好的髮型：“凯哥，这么久不见，髮际线怎么又后移了？是不是为了研究怎么抓我愁的？”
厂长没好气地拍开他的手，笑骂道：“滚滚滚，没大没小。赶紧上號，这把训练赛就等你这个大腿了。”
“行嘞，既然大家都这么想贏，那今天就给各位表演一把什么叫中路防御塔。”
隨后的训练赛打得行云流水。
虽然只是简单的磨合，但那种顶级选手之间的化学反应让人头皮发麻。
刘藩的瑞兹如同游龙，不管是支援边路还是团战拉扯，都完美得像个开了脚本的机器。
一局结束，基地水晶爆炸。
uzi摘下耳机，看著数据面板上刘藩那令人绝望的伤害占比，忍不住在心里嘆了口气。
“要是我也能有这样一个中单s冠....”
这个念头在他脑海里一闪而过，带著一丝苦涩，但更多的是对即將到来的正赛的渴望。
“走走走，吃饭去！”
刘藩站起身。
这里集训基地的食堂不大，但伙食標准绝对是国宴级別的。
长条形的餐桌上摆满了各式各样的硬菜，从红烧肉到清蒸石斑鱼，香气四溢。
但此刻，饭桌上的气氛却有些微妙。
rng的四个人很自然地坐成了一堆，一边扒饭一边用不知道哪里的方言小声交流著刚才训练赛的细节。
而meiko和厂长则坐在另一头，慢条斯理地吃著，时不时低声討论两句。
虽然大家表面上客客气气，但那层属於不同战队的厚障壁依然存在。
刘藩端著满满当当的餐盘，站在中间。
他环视了一圈，最后目光锁定在了两拨人中间那个空出来的巨大空位上。
啪的一声。
他把餐盘重重地往桌子中间一放，然后一屁股坐了下来，正好把两拨人隔开的空气给搅浑了。
“我说各位，咱们这是吃散伙饭呢？一个个愁眉苦脸的。”
mlxg把筷子一放，那股子莽劲儿上来了。
“贏得不爽啊！咱们这阵容，刚刚训练赛，前期居然被对面那帮陪练压著打，要不是藩神你中路那波支援，下路早就炸了。”
“香锅你这话我就不爱听了。”
uzi虽然在吃麵，但耳朵尖著呢，立刻反驳道。
“对面强势组合，前期打架本来就猛。咱们这是磨合期，稳一点有错吗？”
“稳个屁！”
mlxg性格直，说话也冲。
“打韩国队要是这么稳，那就是等死！你看s7那时候，lck那帮人就是靠运营把我们磨死的。咱们得干！得比他们更凶！”
眼看著rng內部先要吵起来了。
旁边的meiko推了推眼镜，想要劝架：“其实...我觉得香锅说得有道理，但是小狗的打法也没错，关键是怎么结合...”
“结合个毛。”
一直没说话的厂长突然开口了。
他放下汤碗，那一瞬间，lpl001號选手的气场散发出来。
“你们最大的问题，不是打法，是脑子里的思维定式。”
厂长看著眾人，眼神锐利。
“韩国队那边，faker加kiin，那是把运营刻进骨子里的机器。你们跟机器比运营？那是找死。”
就在这时，刘藩把最后一块红烧肉咽了下去，拿起纸巾慢条斯理地擦了擦嘴。
他的动作不快，但在场所有人的目光却不自觉地聚焦到了他身上。
“凯哥说得对。”
刘藩拿起一根筷子，蘸了点茶水，在桌子上隨意画了个圈。
“但也不全对。恐韩？那是你们的事。在我这儿，lck那帮人，早就不是神了。”
此话一出，桌上的气氛变了。
uzi、letme，甚至是一向桀驁不驯的mlxg，都下意识地闭上了嘴。
他们看著刘藩，又看了一眼旁边默认不语的厂长，脑海里瞬间浮现出去年鸟巢那场令世界窒息的金雨。
是啊，眼前这个人，可是鸟巢捧起奖盃的男人。
而那个被lck奉为神明的faker，在刘藩面前，是被打哭过的手下败將。
“运营，那是弱者才需要的遮羞布。”
“我们不跟他们玩运营。咱们跟他们操作就完事了。”
“操作？”uzi愣了一下。
“对。”
刘藩指了指mlxg。
“香锅，到了正赛，我要你忘掉什么野区规划。你就当是在打白银局排位，哪怕自己崩了，也要把peanut的心態搞崩。”
“还有你，乌兹。別想著后期接管比赛。这次我们要打快攻。15分钟之前，我要看到下路通关。”
刘藩的眼神扫过每一个人，最后定格在眾人的脸上。
“记住，韩国队最怕的不是运营比他们好的，而是根本不按常理出牌的疯子。。”
“听懂了吗？”
“懂了！”
这一刻，所有的质疑和不安都烟消云散。
厂长看著刘藩那挺拔的背影，嘴角微微上扬。
这小子，现在的气场，真的有点领袖的样子了。
“行了，吃饱了就回去收拾东西。明天继续。”
印尼，雅加达。
这里是赤道附近，空气中永远瀰漫著湿热的水汽和海腥味。
代表团的包机降落在苏加诺-哈达国际机场。
“我去，这鬼地方是蒸桑拿吗？”
mlxg扯了扯领口，那身红白相间的国家队队服已经被汗水浸湿了一块。
“少抱怨，省点体力。”
刘藩戴著墨镜，走在队伍最前面。
“咱们是来打仗的，不是来度假的。”
虽然是表演赛，但电子竞技项目的热度依然超乎想像。
机场出口，早已被来自亚洲各国的媒体和粉丝围得水泄不通。
各种长枪短炮对著中国队一阵猛拍，闪光灯亮成一片白昼。
“fan！god fan”
“uzi！uzi！”
人群中爆发出各种口音的欢呼声。
这就是中国如今在亚洲的影响力。
好不容易在安保人员的护送下挤上了大巴车，眾人都长舒了一口气。
亚运村。
这里匯聚了全亚洲最顶尖的运动员。
走在路上，你能看到练体操的小姑娘，也能看到两米多高的男篮巨人。
电竞队的宿舍被安排在c区。
冤家路窄。
就在中国队刚办完入住手续，提著行李准备上楼的时候，迎面走来了一群身穿蓝白色队服的人。
韩国代表队。
为首的那个人，身材瘦削，戴著圆框眼镜，一脸生人勿近的冷漠。
faker，李相赫。
而在他身后，是笑得一脸灿烂的peanut，以及眼神凶狠的尺帝。
两支队伍在狭窄的走廊里相遇。
faker停下脚步，目光穿过人群，精准地锁定在了刘藩身上。
那双原本平静无波的眼睛里，瞬间闪过复杂的情绪。
有忌惮，有不甘，更有浓浓的战意。
“fan。”
faker主动开口了。
是对宿敌最大的重视。
站在faker身后的ruler尺帝，此刻正是心气最高的时候。
他看著刘藩那副戴著墨镜就像没看见他们的样子，一股无名火瞬间冒了出来。
ruler往前跨了一步，故意用肩膀顶了一下走在前面的刘藩，然后用那种蹩脚却带的英语大声说道：
“hey！chinese noob！go home！”
简单的几个词，配合上ruler那竖起的大拇指突然倒转朝下的手势，侮辱性极强。
走廊里瞬间炸锅了。
本来脾气就暴躁的mlxg瞬间擼起袖子就要衝上去：“你特么说什么？！”
uzi也是眼神一冷，手里的行李箱把手被捏得嘎吱作响。
然而，刘藩却伸手拦住了激动的队友。
刘藩嘴角掛著那种看似无害实则欠揍的笑容，目光甚至没有在ruler身上停留，而是直接看向了faker，用標准的中文说道：
“相赫啊，我就说让你们別省那点钱。你看，这齣门不拴绳，遇到人就叫，多没素质。”
这句纯中文的梗，ruler和faker显然没听懂。
两人愣了一下，下意识地转头看向旁边跟著的隨队翻译。
那个戴著眼镜的韩国翻译小哥脸色变得煞白，支支吾吾不敢开口。
“说什么？快翻译！”ruler急躁地催促道。
翻译小哥咽了口唾沫，只能硬著头皮，小声地把刘藩的话翻成了韩语：“他..他说让你们出门要拴绳子，不然乱叫很没素质。”
“阿西吧！！！”
听懂后的ruler瞬间炸了，脖子上的青筋暴起，像是被踩了尾巴一样。
“你说谁是狗？！”
就在这时一只手稳稳地按住了ruler的肩膀。
是faker。
faker没有看暴怒的队友，他的目光始终死死锁在刘藩脸上。
虽然他不懂中文，但那种眼神和语气里的蔑视，他感受得一清二楚。
“够了。”
faker的声音不大，却带著一种不容置疑的威严，硬生生止住了ruler的动作。
他用沉稳的语调对著翻译说道：“告诉他，口舌之爭没有意义。”
翻译赶紧把话传了过去。
刘藩笑了，没有搭理他们。
他往前走了一步，逼近到faker面前。
两人的距离近到几乎能感觉到彼此的呼吸。
那种针锋相对的气场，让周围的人都不敢大声喘气。
两人互相盯著几秒后，隨后刘藩带队进入电梯。
等到他们的背影消失在电梯口，ruler气得浑身发抖，一拳砸在墙上：“该死！”
faker没有说话，只是看著那扇关闭的电梯门。
“我们要贏。”
faker转过身，脸上掛出莫名奇妙的笑容。
“我好像发现了他身上的秘密。”
“走吧，回去训练，用实力说话而不是嘴巴。”
第419章 秘密？
接下来的一个月，刘藩似乎过上了退休生活。
不用带队打训练赛，lg俱乐部的运营全权交给了朱开和副教练。
他这个老板兼头號大腿，就像人间蒸发了一样，只有在直播间和公司总部才能偶尔捕捉到他的身影。
每天中午，日上三竿。
刘藩坐在山海文化顶层那间宽敞的办公室里。
外面蓝天白云，屋內则是繁忙而有序的匯报声。
“刘总，这是这周自走棋的进度报告。”
一群人顶著比之前还要黑的眼圈，但精神却异常亢奋，指著大屏幕上的测试数据。
“数值平衡已经做了第三轮微调。现在的节奏正好卡在每局30分钟左右，既不拖沓，又能保证成型的爽感。”
“特別是那个d牌的概率算法，我们引入了一套类似老虎机的动態补偿机制。简单说，就是让那些脸黑的玩家，在快要绝望的时候，突然给他来一张关键牌。”
刘藩看著屏幕上那条平滑上升的用户留存曲线，满意地点了点头。
“干得漂亮。”
下午通常是刘藩的直播营业时间。
他现在玩起了各种花活。
有时候是带著rita双排走下路，两人在语音里旁若无人地撒狗粮，把下路打成了情侣路。
rita那略带笨拙的操作配合上刘藩无微不至的保护，节目效果拉满，弹幕全是杀狗了杀狗了。
这种轻鬆写意的直播风格，不仅没有掉粉，反而让他的人气更加稳固。
到了晚上，那是属於他和rita的私人时间。
两人会戴著口罩墨镜，像普通情侣一样去逛街，或者窝在家庭影院里看一部老电影。
rita把头枕在刘藩的腿上，手里剥著荔枝，时不时餵给他一颗。
“你要走了吧？”
某天晚上，电影演到一半，rita突然轻声问道。
刘藩剥荔枝的手顿了一下：“嗯。明天一早的飞机。”
“去多久？”
“封闭集训半个月，然后直接飞雅加达。”
刘藩抚摸著她的长髮，“大概要一个月见不到了。”
rita没有说话，只是默默地抱紧了他的腰。
“去吧。”
过了良久，rita抬起头，眼神里满是坚定和骄傲，“把那个金牌带回来。到时候，我穿著你送我的那套旗袍去机场接你。”
这一夜，窗外的蝉鸣声格外聒噪，却掩盖不住屋內的柔情蜜意。
时光飞逝，七月流火。
深圳大鹏新区，某私人度假山庄。
这里已经被体总全权包下，门口站岗的不是普通的保安，而是几个身姿挺拔、眼神警惕的年轻人，看样子是退伍军人。
当刘藩推开那间名为练兵场的大会议室门时，里面的空调冷气开得很足，甚至让人感到一丝寒意。
屋子里很安静，只有噼里啪啦的键盘敲击声。
一排顶配的电脑前，几个穿著不同队服的少年正头也不抬地在韩服rank里廝杀。
最左边是uzi，嘴巴正在碎念。
“哎呀能不能看我一眼”
旁边那个头髮乱得像鸟窝的是mlxg。
再旁边，是一脸严肃的ming和letme。
而在角落里，那个穿著edg队服正在看录像的meiko和明凯。
这就是目前lpl乃至全亚洲最豪华的阵容。
rng的四人组加刘藩，外加edg的大脑。
“哟，我们的冠军队长来了。”
坐在教练席上的明凯第一个看到了刘藩，笑著站起来招手，“就等你了。”
刘藩把包往沙发上一扔，还没等眾人反应过来，先是一脸夸张的惊讶：“哟，都在呢？我还以为我这卡著点来能混个最早到的名声，合著你们昨晚就睡机房了？”
他走到厂长身边，一屁股坐下，伸手就去揉厂长那刚做好的髮型：“凯哥，这么久不见，髮际线怎么又后移了？是不是为了研究怎么抓我愁的？”
厂长没好气地拍开他的手，笑骂道：“滚滚滚，没大没小。赶紧上號，这把训练赛就等你这个大腿了。”
“行嘞，既然大家都这么想贏，那今天就给各位表演一把什么叫中路防御塔。”
隨后的训练赛打得行云流水。
虽然只是简单的磨合，但那种顶级选手之间的化学反应让人头皮发麻。
刘藩的瑞兹如同游龙，不管是支援边路还是团战拉扯，都完美得像个开了脚本的机器。
一局结束，基地水晶爆炸。
uzi摘下耳机，看著数据面板上刘藩那令人绝望的伤害占比，忍不住在心里嘆了口气。
“要是我也能有这样一个中单s冠....”
这个念头在他脑海里一闪而过，带著一丝苦涩，但更多的是对即將到来的正赛的渴望。
“走走走，吃饭去！”
刘藩站起身。
这里集训基地的食堂不大，但伙食標准绝对是国宴级別的。
长条形的餐桌上摆满了各式各样的硬菜，从红烧肉到清蒸石斑鱼，香气四溢。
但此刻，饭桌上的气氛却有些微妙。
rng的四个人很自然地坐成了一堆，一边扒饭一边用不知道哪里的方言小声交流著刚才训练赛的细节。
而meiko和厂长则坐在另一头，慢条斯理地吃著，时不时低声討论两句。
虽然大家表面上客客气气，但那层属於不同战队的厚障壁依然存在。
刘藩端著满满当当的餐盘，站在中间。
他环视了一圈，最后目光锁定在了两拨人中间那个空出来的巨大空位上。
啪的一声。
他把餐盘重重地往桌子中间一放，然后一屁股坐了下来，正好把两拨人隔开的空气给搅浑了。
“我说各位，咱们这是吃散伙饭呢？一个个愁眉苦脸的。”
mlxg把筷子一放，那股子莽劲儿上来了。
“贏得不爽啊！咱们这阵容，刚刚训练赛，前期居然被对面那帮陪练压著打，要不是藩神你中路那波支援，下路早就炸了。”
“香锅你这话我就不爱听了。”
uzi虽然在吃麵，但耳朵尖著呢，立刻反驳道。
“对面强势组合，前期打架本来就猛。咱们这是磨合期，稳一点有错吗？”
“稳个屁！”
mlxg性格直，说话也冲。
“打韩国队要是这么稳，那就是等死！你看s7那时候，lck那帮人就是靠运营把我们磨死的。咱们得干！得比他们更凶！”
眼看著rng內部先要吵起来了。
旁边的meiko推了推眼镜，想要劝架：“其实...我觉得香锅说得有道理，但是小狗的打法也没错，关键是怎么结合...”
“结合个毛。”
一直没说话的厂长突然开口了。
他放下汤碗，那一瞬间，lpl001號选手的气场散发出来。
“你们最大的问题，不是打法，是脑子里的思维定式。”
厂长看著眾人，眼神锐利。
“韩国队那边，faker加kiin，那是把运营刻进骨子里的机器。你们跟机器比运营？那是找死。”
就在这时，刘藩把最后一块红烧肉咽了下去，拿起纸巾慢条斯理地擦了擦嘴。
他的动作不快，但在场所有人的目光却不自觉地聚焦到了他身上。
“凯哥说得对。”
刘藩拿起一根筷子，蘸了点茶水，在桌子上隨意画了个圈。
“但也不全对。恐韩？那是你们的事。在我这儿，lck那帮人，早就不是神了。”
此话一出，桌上的气氛变了。
uzi、letme，甚至是一向桀驁不驯的mlxg，都下意识地闭上了嘴。
他们看著刘藩，又看了一眼旁边默认不语的厂长，脑海里瞬间浮现出去年鸟巢那场令世界窒息的金雨。
是啊，眼前这个人，可是鸟巢捧起奖盃的男人。
而那个被lck奉为神明的faker，在刘藩面前，是被打哭过的手下败將。
“运营，那是弱者才需要的遮羞布。”
“我们不跟他们玩运营。咱们跟他们操作就完事了。”
“操作？”uzi愣了一下。
“对。”
刘藩指了指mlxg。
“香锅，到了正赛，我要你忘掉什么野区规划。你就当是在打白银局排位，哪怕自己崩了，也要把peanut的心態搞崩。”
“还有你，乌兹。別想著后期接管比赛。这次我们要打快攻。15分钟之前，我要看到下路通关。”
刘藩的眼神扫过每一个人，最后定格在眾人的脸上。
“记住，韩国队最怕的不是运营比他们好的，而是根本不按常理出牌的疯子。。”
“听懂了吗？”
“懂了！”
这一刻，所有的质疑和不安都烟消云散。
厂长看著刘藩那挺拔的背影，嘴角微微上扬。
这小子，现在的气场，真的有点领袖的样子了。
“行了，吃饱了就回去收拾东西。明天继续。”
印尼，雅加达。
这里是赤道附近，空气中永远瀰漫著湿热的水汽和海腥味。
代表团的包机降落在苏加诺-哈达国际机场。
“我去，这鬼地方是蒸桑拿吗？”
mlxg扯了扯领口，那身红白相间的国家队队服已经被汗水浸湿了一块。
“少抱怨，省点体力。”
刘藩戴著墨镜，走在队伍最前面。
“咱们是来打仗的，不是来度假的。”
虽然是表演赛，但电子竞技项目的热度依然超乎想像。
机场出口，早已被来自亚洲各国的媒体和粉丝围得水泄不通。
各种长枪短炮对著中国队一阵猛拍，闪光灯亮成一片白昼。
“fan！god fan”
“uzi！uzi！”
人群中爆发出各种口音的欢呼声。
这就是中国如今在亚洲的影响力。
好不容易在安保人员的护送下挤上了大巴车，眾人都长舒了一口气。
亚运村。
这里匯聚了全亚洲最顶尖的运动员。
走在路上，你能看到练体操的小姑娘，也能看到两米多高的男篮巨人。
电竞队的宿舍被安排在c区。
冤家路窄。
就在中国队刚办完入住手续，提著行李准备上楼的时候，迎面走来了一群身穿蓝白色队服的人。
韩国代表队。
为首的那个人，身材瘦削，戴著圆框眼镜，一脸生人勿近的冷漠。
faker，李相赫。
而在他身后，是笑得一脸灿烂的peanut，以及眼神凶狠的尺帝。
两支队伍在狭窄的走廊里相遇。
faker停下脚步，目光穿过人群，精准地锁定在了刘藩身上。
那双原本平静无波的眼睛里，瞬间闪过复杂的情绪。
有忌惮，有不甘，更有浓浓的战意。
“fan。”
faker主动开口了。
是对宿敌最大的重视。
站在faker身后的ruler尺帝，此刻正是心气最高的时候。
他看著刘藩那副戴著墨镜就像没看见他们的样子，一股无名火瞬间冒了出来。
ruler往前跨了一步，故意用肩膀顶了一下走在前面的刘藩，然后用那种蹩脚却带的英语大声说道：
“hey！chinese noob！go home！”
简单的几个词，配合上ruler那竖起的大拇指突然倒转朝下的手势，侮辱性极强。
走廊里瞬间炸锅了。
本来脾气就暴躁的mlxg瞬间擼起袖子就要衝上去：“你特么说什么？！”
uzi也是眼神一冷，手里的行李箱把手被捏得嘎吱作响。
然而，刘藩却伸手拦住了激动的队友。
刘藩嘴角掛著那种看似无害实则欠揍的笑容，目光甚至没有在ruler身上停留，而是直接看向了faker，用標准的中文说道：
“相赫啊，我就说让你们別省那点钱。你看，这齣门不拴绳，遇到人就叫，多没素质。”
这句纯中文的梗，ruler和faker显然没听懂。
两人愣了一下，下意识地转头看向旁边跟著的隨队翻译。
那个戴著眼镜的韩国翻译小哥脸色变得煞白，支支吾吾不敢开口。
“说什么？快翻译！”ruler急躁地催促道。
翻译小哥咽了口唾沫，只能硬著头皮，小声地把刘藩的话翻成了韩语：“他..他说让你们出门要拴绳子，不然乱叫很没素质。”
“阿西吧！！！”
听懂后的ruler瞬间炸了，脖子上的青筋暴起，像是被踩了尾巴一样。
“你说谁是狗？！”
就在这时一只手稳稳地按住了ruler的肩膀。
是faker。
faker没有看暴怒的队友，他的目光始终死死锁在刘藩脸上。
虽然他不懂中文，但那种眼神和语气里的蔑视，他感受得一清二楚。
“够了。”
faker的声音不大，却带著一种不容置疑的威严，硬生生止住了ruler的动作。
他用沉稳的语调对著翻译说道：“告诉他，口舌之爭没有意义。”
翻译赶紧把话传了过去。
刘藩笑了，没有搭理他们。
他往前走了一步，逼近到faker面前。
两人的距离近到几乎能感觉到彼此的呼吸。
那种针锋相对的气场，让周围的人都不敢大声喘气。
两人互相盯著几秒后，隨后刘藩带队进入电梯。
等到他们的背影消失在电梯口，ruler气得浑身发抖，一拳砸在墙上：“该死！”
faker没有说话，只是看著那扇关闭的电梯门。
“我们要贏。”
faker转过身，脸上掛出莫名奇妙的笑容。
“我好像发现了他身上的秘密。”
“走吧，回去训练，用实力说话而不是嘴巴。”