第588章 圣诞快乐(下)
林望舒觉得很无语,没接话。
“祥林嫂”还在喃喃道:“而且你看,邓毅和钟佳慧,臥槽——这两人什么时候也好上了?”
“他们两应该是真的不熟。”
“......那你看老丁,怎么也忽然处了个啊?我在寢室的时候,他是真的每天都在睡觉啊!”
“......这我哪知道。”
周屿点了点头,倒吸了一口凉气:“也是。”
心里却是一连串复杂的感慨——
这些义子,一个个看著老实巴交,平时还动不动就来找他取经、求指导。
结果呢?
全是闷声干大事的主。
带来的妹子,一个比一个让人意想不到。
不像上辈子 505的那两个老吊,是真的和他一样的老实人。
大家说不会是真的不会,说不谈也是真的不谈。
妈的,离谱!
不过,周屿又鬆了口气,因为他意识到——还好我有林望舒啊!
——好险,好险。
想到这,他伸手把怀里的少女抱得更紧一点了。
“这些人,真是太可怕了。”周屿喃喃道。
林望舒实在是不想再听这些了,於是她摸了摸周屿的耳朵提议道:“周屿,我教你唱歌吧!”
——堵住他的嘴。
“为什么要忽然教我唱歌?”
“因为今天圣诞节。”
“圣诞节就一定要学唱歌吗?”
“当然啦。圣诞节就该唱一首和圣诞节有关的歌。”
“我怎么不知道这规矩?”
“可能因为你从来没过过圣诞节,我们家从小就这样。”
“是吗?”
“嗯哼。”清冷少女扬了扬眉,眼睛里带著点狡黠,“我怎么可能骗哥哥呢?”
老实人点了点头:“行。”
林望舒轻轻一笑,隨即靠在他怀里,低声唱了起来。
她唱得是一首很老很老的英文歌《last christmas》。
只是这首歌,去年由taylor swift翻唱,有了全新的演绎。
林望舒唱的,正是taylor翻唱的版本。
这首歌讲述的是一段圣诞节期间的心碎经歷——
敘述者回忆去年圣诞节把心交给了某个人,但第二天就被对方拋弃了。今年圣诞节,他决定把这份爱给一个更特別的人,不再重蹈覆辙。
歌曲在怀念与释然之间徘徊,带著一点苦涩的甜蜜。
或许正是因为旋律轻快,林望舒唱得也格外轻快。
第一次听的周屿,只觉得这是一首欢快又甜蜜的歌。
【last christmas gave you my heart.】
【去年的圣诞,我把真心託付给你。】
【but the very next day you gave it away....】
【可就在第二天,你却把它丟弃了…】
“学姐,好像真的有用誒!”
“是吗?”
“是啊,真的会开心啊!”
“开心就好。”
“学姐,要不要一起啊?”
“.......”
“学姐?这没人,来吧!”
“......”
“学姐?”
四下寂静,却忽然多了一阵窸窸窣窣的声音。
沙沙作响,似乎有雪花被带起,又缓缓落下。
他睁开眼。
雪地里,多了一个旋转的小陀螺。
再然后。
雪地里,一共两个小陀螺。
只是其中一个,转得明显更快。
像是围绕行星旋转的卫星,又像是一大一小、互不相撞的双子星。
【this year】
【今年】
【to save me from tears】
【我在泪水中重新振作】
“陈云汐。”
“我在。”
“明年有空的话,要不要来美国玩?”
“可以啊。”
“你不是想学滑雪吗?vermont有个地方叫killington,离我学校不远。”
“可以啊。”
“那边雪道特別多,初学者和高手都能玩,山上还有温泉——”
“可以啊。”
“那......那.....”
“嗯?”
“一言为定。”
“可以啊。”
“那,我先走了。下次见了?”
“曾文强。”
“嗯?”
“我再问最后一遍,你有什么话想对我说?”
“......”
“.......”
“陈云汐。”
“嗯?”
“......做我女朋友好不好?”
她笑了。
他也笑了。
两人对视著,笑了很久。
“你要是不说话,我就当你答应了啊!”
“你还有句话没说。说对了,我才能说『可以』。”
“陈云汐。”
“(笑)”
“我喜欢你。”
【ill give it to someone special】
【我会把心,交给一个特別的人】
....
【my god i thought you were someone to rely on】
【老天啊,我曾以为我可以依赖著你】
【mei guess i was a shoulder to cry on】
【我以为我就是你可以哭泣的肩膀】
【a face on a lover with a fire in his heart】
【你那张像是爱人般的面孔心中爱火不灭】
“跨年吗?”
“对。”
“跨年夜没地方去啊。”
“可以去三里屯,也可以和今天一样去后海,去鸟巢....或者,就一直一直这么一起走.....”
“再说吧,听起来好累,你也知道,我这个人很懒的。”
“.......知道了。”
“走了。”
“圣诞快乐,丁乐凯。”
“嗯,你也是。”
【a girl on a cover but you tore her apart】
【她是封面里的女孩,却被你伤害得支离破碎。】
【maybe this year】
【或许是今年】
【maybe this year ill give it to someone special】
【或许是今年,我会把心交给一个特別的人】
“老板!再来两盘羊肉。”
“三盘吧!”
“妈的,你小子都吃了快二十盘了,你他妈是牛吗?”
“嘿嘿,谢谢梁总。”
“老板,再来五盘!”
“(嘿嘿一笑)”
“(打了个酒嗝)对了,我刚刚说到哪儿了?”
“说到,班长还是第一个不搭理你的女人。”
“哦哦。今天圣诞,看在你小子陪我喝酒的份上,我告诉你个小秘密。”
“.....”
“其实我是谈过不少姑娘,不过我觉得那都不算是喜欢,也不算是爱情。毕竟那时候年纪小,不懂事儿......具体多少我就不说了。”
“二三十个吧。”
“???”
“好像是二十八个。”
“你怎么知道?!”
“班长告诉我的。”
“……她怎么知道?”
“全班都知道。”
“全班怎么都知道了?”
“隔壁班也知道,就你自己以为大家不知道。”
“我他妈——!”
【i keep my distance】
【我刻意保持著距离】
【but you still catch my eye】
【可你还是不经意地,闯进了我的视线】
【tell me baby】
【告诉我吧,亲爱的】
【do you recognize me】
【你还认得我吗】
“ill give it to someone special~”
“ill give it to someone special~”
“周屿,你唱的和我是一首歌?”
“我感觉——我唱得更好听誒。”
“......”
最近过於膨胀的老小子,见人不吭声,还又得意地鬼哭狼嚎了好几句。
林望舒沉默,但是手上实在是没忍住,给了他一个小巴掌。
——啪。
“重新来。”
“我感觉我学会了。”
“要是让別人知道我男朋友唱歌这么难听,我会很丟人的。”
“林望舒?!”
“来,从第一句开始。”
“你不爱我了是吧?果然你们女人,得到我的身子就不知道珍惜——”
啪啪啪。
三个小巴掌如雨点落下,某个倒反天罡的老小子瞬间老实了。
“last christmas, i gave you my heart~”
窗內,少女的歌声轻轻落下,清冷而动听。
窗外,雪落在玻璃上,没有声音。
而这一夜——
有人在雪中重逢,
有人在雪下告白,
有人迎著雪告別,
也有人,悄然错过了整个冬天。
“圈圈,差点忘记说了——圣诞快乐!”
“圣诞快乐,哥哥。“
“爱你——唔——”
“祥林嫂”还在喃喃道:“而且你看,邓毅和钟佳慧,臥槽——这两人什么时候也好上了?”
“他们两应该是真的不熟。”
“......那你看老丁,怎么也忽然处了个啊?我在寢室的时候,他是真的每天都在睡觉啊!”
“......这我哪知道。”
周屿点了点头,倒吸了一口凉气:“也是。”
心里却是一连串复杂的感慨——
这些义子,一个个看著老实巴交,平时还动不动就来找他取经、求指导。
结果呢?
全是闷声干大事的主。
带来的妹子,一个比一个让人意想不到。
不像上辈子 505的那两个老吊,是真的和他一样的老实人。
大家说不会是真的不会,说不谈也是真的不谈。
妈的,离谱!
不过,周屿又鬆了口气,因为他意识到——还好我有林望舒啊!
——好险,好险。
想到这,他伸手把怀里的少女抱得更紧一点了。
“这些人,真是太可怕了。”周屿喃喃道。
林望舒实在是不想再听这些了,於是她摸了摸周屿的耳朵提议道:“周屿,我教你唱歌吧!”
——堵住他的嘴。
“为什么要忽然教我唱歌?”
“因为今天圣诞节。”
“圣诞节就一定要学唱歌吗?”
“当然啦。圣诞节就该唱一首和圣诞节有关的歌。”
“我怎么不知道这规矩?”
“可能因为你从来没过过圣诞节,我们家从小就这样。”
“是吗?”
“嗯哼。”清冷少女扬了扬眉,眼睛里带著点狡黠,“我怎么可能骗哥哥呢?”
老实人点了点头:“行。”
林望舒轻轻一笑,隨即靠在他怀里,低声唱了起来。
她唱得是一首很老很老的英文歌《last christmas》。
只是这首歌,去年由taylor swift翻唱,有了全新的演绎。
林望舒唱的,正是taylor翻唱的版本。
这首歌讲述的是一段圣诞节期间的心碎经歷——
敘述者回忆去年圣诞节把心交给了某个人,但第二天就被对方拋弃了。今年圣诞节,他决定把这份爱给一个更特別的人,不再重蹈覆辙。
歌曲在怀念与释然之间徘徊,带著一点苦涩的甜蜜。
或许正是因为旋律轻快,林望舒唱得也格外轻快。
第一次听的周屿,只觉得这是一首欢快又甜蜜的歌。
【last christmas gave you my heart.】
【去年的圣诞,我把真心託付给你。】
【but the very next day you gave it away....】
【可就在第二天,你却把它丟弃了…】
“学姐,好像真的有用誒!”
“是吗?”
“是啊,真的会开心啊!”
“开心就好。”
“学姐,要不要一起啊?”
“.......”
“学姐?这没人,来吧!”
“......”
“学姐?”
四下寂静,却忽然多了一阵窸窸窣窣的声音。
沙沙作响,似乎有雪花被带起,又缓缓落下。
他睁开眼。
雪地里,多了一个旋转的小陀螺。
再然后。
雪地里,一共两个小陀螺。
只是其中一个,转得明显更快。
像是围绕行星旋转的卫星,又像是一大一小、互不相撞的双子星。
【this year】
【今年】
【to save me from tears】
【我在泪水中重新振作】
“陈云汐。”
“我在。”
“明年有空的话,要不要来美国玩?”
“可以啊。”
“你不是想学滑雪吗?vermont有个地方叫killington,离我学校不远。”
“可以啊。”
“那边雪道特別多,初学者和高手都能玩,山上还有温泉——”
“可以啊。”
“那......那.....”
“嗯?”
“一言为定。”
“可以啊。”
“那,我先走了。下次见了?”
“曾文强。”
“嗯?”
“我再问最后一遍,你有什么话想对我说?”
“......”
“.......”
“陈云汐。”
“嗯?”
“......做我女朋友好不好?”
她笑了。
他也笑了。
两人对视著,笑了很久。
“你要是不说话,我就当你答应了啊!”
“你还有句话没说。说对了,我才能说『可以』。”
“陈云汐。”
“(笑)”
“我喜欢你。”
【ill give it to someone special】
【我会把心,交给一个特別的人】
....
【my god i thought you were someone to rely on】
【老天啊,我曾以为我可以依赖著你】
【mei guess i was a shoulder to cry on】
【我以为我就是你可以哭泣的肩膀】
【a face on a lover with a fire in his heart】
【你那张像是爱人般的面孔心中爱火不灭】
“跨年吗?”
“对。”
“跨年夜没地方去啊。”
“可以去三里屯,也可以和今天一样去后海,去鸟巢....或者,就一直一直这么一起走.....”
“再说吧,听起来好累,你也知道,我这个人很懒的。”
“.......知道了。”
“走了。”
“圣诞快乐,丁乐凯。”
“嗯,你也是。”
【a girl on a cover but you tore her apart】
【她是封面里的女孩,却被你伤害得支离破碎。】
【maybe this year】
【或许是今年】
【maybe this year ill give it to someone special】
【或许是今年,我会把心交给一个特別的人】
“老板!再来两盘羊肉。”
“三盘吧!”
“妈的,你小子都吃了快二十盘了,你他妈是牛吗?”
“嘿嘿,谢谢梁总。”
“老板,再来五盘!”
“(嘿嘿一笑)”
“(打了个酒嗝)对了,我刚刚说到哪儿了?”
“说到,班长还是第一个不搭理你的女人。”
“哦哦。今天圣诞,看在你小子陪我喝酒的份上,我告诉你个小秘密。”
“.....”
“其实我是谈过不少姑娘,不过我觉得那都不算是喜欢,也不算是爱情。毕竟那时候年纪小,不懂事儿......具体多少我就不说了。”
“二三十个吧。”
“???”
“好像是二十八个。”
“你怎么知道?!”
“班长告诉我的。”
“……她怎么知道?”
“全班都知道。”
“全班怎么都知道了?”
“隔壁班也知道,就你自己以为大家不知道。”
“我他妈——!”
【i keep my distance】
【我刻意保持著距离】
【but you still catch my eye】
【可你还是不经意地,闯进了我的视线】
【tell me baby】
【告诉我吧,亲爱的】
【do you recognize me】
【你还认得我吗】
“ill give it to someone special~”
“ill give it to someone special~”
“周屿,你唱的和我是一首歌?”
“我感觉——我唱得更好听誒。”
“......”
最近过於膨胀的老小子,见人不吭声,还又得意地鬼哭狼嚎了好几句。
林望舒沉默,但是手上实在是没忍住,给了他一个小巴掌。
——啪。
“重新来。”
“我感觉我学会了。”
“要是让別人知道我男朋友唱歌这么难听,我会很丟人的。”
“林望舒?!”
“来,从第一句开始。”
“你不爱我了是吧?果然你们女人,得到我的身子就不知道珍惜——”
啪啪啪。
三个小巴掌如雨点落下,某个倒反天罡的老小子瞬间老实了。
“last christmas, i gave you my heart~”
窗內,少女的歌声轻轻落下,清冷而动听。
窗外,雪落在玻璃上,没有声音。
而这一夜——
有人在雪中重逢,
有人在雪下告白,
有人迎著雪告別,
也有人,悄然错过了整个冬天。
“圈圈,差点忘记说了——圣诞快乐!”
“圣诞快乐,哥哥。“
“爱你——唔——”