第217章 学中文
“我明天早点下班去买食材!对了宝宝,你大概几点回来?我……”
“古烬。”温言初打断他的喋喋不休,“我还有事,掛了。”
“哦……好吧。那宝宝拜拜,记得想我……”
温言初没听完,直接掛了电话。
穗穗在旁边听完了全程,等温言初放下手机,才小声问:
“姐姐,是狗狗打来的吗?”
“嗯。”
“狗狗听起来好想姐姐哦。”穗穗说,“就像穗穗想二姐姐一样。”
温言初看著妹妹,突然问:
“穗穗,如果……如果有一个人,对你很好,但有时候会让你觉得烦,你会怎么办?”
穗穗认真地思考了一会儿,然后说:“那要看穗穗喜不喜欢他呀。”
“如果喜欢呢?”
“那就告诉他,哪里让穗穗烦了,让他改。”
穗穗说得理所当然,“就像四哥哥有时候会抢穗穗的玩具,穗穗就会告诉他『不许抢』,然后四哥哥就不抢了。”
温言初怔了怔。
告诉她哪里烦,让他改。
这么简单的道理,她居然一直没想过。
她总是习惯性地把情绪压在心里,不耐烦了就冷处理,生气了就不说话。古烬摸不透她的心思,就只能用更黏人的方式来试探,结果就是她更烦。
恶性循环。
“姐姐?”穗穗拉了拉她的袖子,“你怎么啦?”
温言初回过神,摇摇头:“没事。”
她看向窗外已经完全暗下来的天色,突然觉得,也许她该试著改变一下。
不是为了古烬。
是为了她自己。
“穗穗。”她开口,“我们该下楼了,该吃晚饭了。”
“好~”穗穗站起来,拍了拍小裙子上的饼乾屑,然后朝温言初伸出手,“姐姐牵~”
温言初握住那只小手。
掌心传来的温度很暖。
她牵著穗穗走出玩具房,下楼。
楼下客厅里,温景深已经回来了,正坐在沙发上看財经新闻。
听到脚步声,他抬起头。
“爸。”温言初叫了一声。
温景深点点头,目光落在穗穗身上:“玩得开心吗?”
“开心!”穗穗用力点头,“二姐姐陪我拼图!拼了好多!”
温景深看向温言初,眼神里有一丝惊讶——他没想到二女儿会有耐心陪孩子玩这么久。
温言初別开视线,鬆开穗穗的手:“我去洗手。”
穗穗则蹬蹬蹬跑向温景深,扑进他怀里:
“爸爸!二姐姐可厉害了!拼图拼得超级快!”
温景深把女儿抱起来,看向温言初离开的背影,嘴角几不可察地弯了弯。
厨房里传来林薇的声音:“开饭了!”
温言初从洗手间出来,看了眼餐厅的方向,又看了眼还在和穗穗说话的温景深。
手机在口袋里震了一下。
她拿出来,是古烬发来的消息:
【宝宝,我买了牛肉,很新鲜。明天等你回家。】
后面跟著个狗狗摇尾巴的表情包。
温言初看著那条消息,很久。
然后她打字回覆:
【嗯。】
就一个字。
但古烬那边立刻发来一连串的欢呼表情。
温言初把手机放回口袋,走向餐厅。
温景深的车刚驶出金家別墅的大门,金知晏就转过身,看向还站在门口的父母。
金知晏脸上没什么表情,浅棕色的眼睛在午后的阳光下显得格外通透,像两颗打磨光滑的琥珀。
“father.”
金知晏开口,声音清脆,是那种被国际私立学校训练出来的標准英式发音。
“i want to learn chinese.”
金洵正搂著虞嫣的腰,打算说两句骚话缓解一下刚才在温景深那里受挫的心情。
听到这话,他整个人顿住了,慢慢转过头,看向儿子。
“你说什么?”金洵问,以为自己听错了。
金知晏重复了一遍,这次用中文,虽然发音生硬,但每个字都说得很清楚:
“我,要学,中文。”
金洵瞪大了眼睛。
他看看儿子,又看看老婆,脸上的表情从震惊到困惑再到狂喜,切换得跟川剧变脸似的。
“老婆,”他压低声音,但音量一点没降,“我儿子变了。”
虞嫣白了他一眼:“我儿子。”
“我儿子。”金洵立刻反驳。
“我儿子。”
“我儿子。”
两人就这么幼稚地爭起来,完全忘了正主还站在面前。
金知晏面无表情地看著他们。
这种事他见多了——平时他考年级第一,拿国际竞赛金牌,他爸他妈顶多说句“不错”;
他要是哪天没把西装穿整齐,他妈能念叨半小时。
但一旦涉及“谁的孩子更优秀”这种问题,两人就能立刻进入战斗状態。
“only in situations like this do you claim me as your son.”
金知晏用英文说,语气里带著七岁孩子不该有的嘲讽,“its really enough.”
翻译过来就是:只有这种事情上你们才会说我是你们儿子,真是够了。
金洵假装没听见。他搂著虞嫣往客厅走,一边走一边说:
“老婆,你说请哪个中文老师比较好呢?”
虞嫣被他半拖半抱地带到沙发边,坐下来时还不忘整理一下裙摆:
“你不知道的话,找你朋友问问。”
“那我只能去问问温景深了。”金洵眼睛一亮,“说不定运气好的话,可以把我儿子送到他家和穗穗一起学。”
“近水楼台先得月,青梅竹马两小无猜——”
“你还没打消要和温家联姻的事情吗?”虞嫣打断他,语气无奈。
金洵在虞嫣身边坐下,手臂自然地搭在她身后的沙发背上:
“老婆,你不懂。”
“好女人市场是不流通的,我们早点给我们儿子找到好对象,他將来会感激我们的。”
虞嫣转过头,用一种“你没救了”的眼神看他:
“我劝你別。要不然温景深开著坦克就来创你了。”
金洵想像了一下那个画面——温景深坐在坦克驾驶舱里,面无表情地朝他家的方向开炮。
他打了个寒颤,但嘴上还在硬撑:
“古烬。”温言初打断他的喋喋不休,“我还有事,掛了。”
“哦……好吧。那宝宝拜拜,记得想我……”
温言初没听完,直接掛了电话。
穗穗在旁边听完了全程,等温言初放下手机,才小声问:
“姐姐,是狗狗打来的吗?”
“嗯。”
“狗狗听起来好想姐姐哦。”穗穗说,“就像穗穗想二姐姐一样。”
温言初看著妹妹,突然问:
“穗穗,如果……如果有一个人,对你很好,但有时候会让你觉得烦,你会怎么办?”
穗穗认真地思考了一会儿,然后说:“那要看穗穗喜不喜欢他呀。”
“如果喜欢呢?”
“那就告诉他,哪里让穗穗烦了,让他改。”
穗穗说得理所当然,“就像四哥哥有时候会抢穗穗的玩具,穗穗就会告诉他『不许抢』,然后四哥哥就不抢了。”
温言初怔了怔。
告诉她哪里烦,让他改。
这么简单的道理,她居然一直没想过。
她总是习惯性地把情绪压在心里,不耐烦了就冷处理,生气了就不说话。古烬摸不透她的心思,就只能用更黏人的方式来试探,结果就是她更烦。
恶性循环。
“姐姐?”穗穗拉了拉她的袖子,“你怎么啦?”
温言初回过神,摇摇头:“没事。”
她看向窗外已经完全暗下来的天色,突然觉得,也许她该试著改变一下。
不是为了古烬。
是为了她自己。
“穗穗。”她开口,“我们该下楼了,该吃晚饭了。”
“好~”穗穗站起来,拍了拍小裙子上的饼乾屑,然后朝温言初伸出手,“姐姐牵~”
温言初握住那只小手。
掌心传来的温度很暖。
她牵著穗穗走出玩具房,下楼。
楼下客厅里,温景深已经回来了,正坐在沙发上看財经新闻。
听到脚步声,他抬起头。
“爸。”温言初叫了一声。
温景深点点头,目光落在穗穗身上:“玩得开心吗?”
“开心!”穗穗用力点头,“二姐姐陪我拼图!拼了好多!”
温景深看向温言初,眼神里有一丝惊讶——他没想到二女儿会有耐心陪孩子玩这么久。
温言初別开视线,鬆开穗穗的手:“我去洗手。”
穗穗则蹬蹬蹬跑向温景深,扑进他怀里:
“爸爸!二姐姐可厉害了!拼图拼得超级快!”
温景深把女儿抱起来,看向温言初离开的背影,嘴角几不可察地弯了弯。
厨房里传来林薇的声音:“开饭了!”
温言初从洗手间出来,看了眼餐厅的方向,又看了眼还在和穗穗说话的温景深。
手机在口袋里震了一下。
她拿出来,是古烬发来的消息:
【宝宝,我买了牛肉,很新鲜。明天等你回家。】
后面跟著个狗狗摇尾巴的表情包。
温言初看著那条消息,很久。
然后她打字回覆:
【嗯。】
就一个字。
但古烬那边立刻发来一连串的欢呼表情。
温言初把手机放回口袋,走向餐厅。
温景深的车刚驶出金家別墅的大门,金知晏就转过身,看向还站在门口的父母。
金知晏脸上没什么表情,浅棕色的眼睛在午后的阳光下显得格外通透,像两颗打磨光滑的琥珀。
“father.”
金知晏开口,声音清脆,是那种被国际私立学校训练出来的標准英式发音。
“i want to learn chinese.”
金洵正搂著虞嫣的腰,打算说两句骚话缓解一下刚才在温景深那里受挫的心情。
听到这话,他整个人顿住了,慢慢转过头,看向儿子。
“你说什么?”金洵问,以为自己听错了。
金知晏重复了一遍,这次用中文,虽然发音生硬,但每个字都说得很清楚:
“我,要学,中文。”
金洵瞪大了眼睛。
他看看儿子,又看看老婆,脸上的表情从震惊到困惑再到狂喜,切换得跟川剧变脸似的。
“老婆,”他压低声音,但音量一点没降,“我儿子变了。”
虞嫣白了他一眼:“我儿子。”
“我儿子。”金洵立刻反驳。
“我儿子。”
“我儿子。”
两人就这么幼稚地爭起来,完全忘了正主还站在面前。
金知晏面无表情地看著他们。
这种事他见多了——平时他考年级第一,拿国际竞赛金牌,他爸他妈顶多说句“不错”;
他要是哪天没把西装穿整齐,他妈能念叨半小时。
但一旦涉及“谁的孩子更优秀”这种问题,两人就能立刻进入战斗状態。
“only in situations like this do you claim me as your son.”
金知晏用英文说,语气里带著七岁孩子不该有的嘲讽,“its really enough.”
翻译过来就是:只有这种事情上你们才会说我是你们儿子,真是够了。
金洵假装没听见。他搂著虞嫣往客厅走,一边走一边说:
“老婆,你说请哪个中文老师比较好呢?”
虞嫣被他半拖半抱地带到沙发边,坐下来时还不忘整理一下裙摆:
“你不知道的话,找你朋友问问。”
“那我只能去问问温景深了。”金洵眼睛一亮,“说不定运气好的话,可以把我儿子送到他家和穗穗一起学。”
“近水楼台先得月,青梅竹马两小无猜——”
“你还没打消要和温家联姻的事情吗?”虞嫣打断他,语气无奈。
金洵在虞嫣身边坐下,手臂自然地搭在她身后的沙发背上:
“老婆,你不懂。”
“好女人市场是不流通的,我们早点给我们儿子找到好对象,他將来会感激我们的。”
虞嫣转过头,用一种“你没救了”的眼神看他:
“我劝你別。要不然温景深开著坦克就来创你了。”
金洵想像了一下那个画面——温景深坐在坦克驾驶舱里,面无表情地朝他家的方向开炮。
他打了个寒颤,但嘴上还在硬撑: